ENPages
1
279 351 Traslado del inventario que el Notario hizo de las cosas del Señor Álvaro de Benavente Ascalonense y Vicario de Kiang sy. Yo el intranscripto Notario especialmente deputado del y Señor Carlos Mayllard de Tournon Patriarcha de Antiochia. y Visitador con Potestad de Legado a Latere [dr.a] tengo echo inventario de las cosas que dadas del y Señor Álvaro de Benavente obispo de Ascalon, que murió en Macao a los 20 de Marzo de 1709 y son las siguientes. = Suyo imagines de Vitela en = cien medallas hechas en China. = quatro reloxes de sol echos de cobre en China = dos pectorales donados, y dos anillos obispales tambien donados que no se sabe la materia, y otro pectoral de bronze donado. = un Santo Cristo *Xpto con cruz de bronze Cavra da. = Una campanilla pequeña de bronze. = Tres Cristos *Xptos de cobre de China. = Un reliquianes pequeño de Theresa de plata = dos calices de calain con sus patenas de la misma ma teria = Dos cadendeleros medianos de calain = Dos fuentes con dos Jarros de cobre blanco = un báculo pastoral de madera pintada = Dos atriles de madera para decir missa = Un ceslo con losa de China y una cucharas de cobre blanco para servicio de la mesa = Una cruz de madera con Santo Cristo*Xpto pintado = Una Vanda de seda con tonecillas y estuela de seda = dos tras queras de seys frascos cada una = una capa de seda blanca = Unos panitos blancos con puntas = dos cingulos e seda = Tres redomitas con un poco de balsamo = Seis bolsas de seda con sus corporales y seys paños de calices tambien de seda = Un frontalito pequeño de seda blan co y bordado = Un frontal de seda blanco y bordado colorado = Tres albas una con puntas grandes y dos pequeñas = tres sobre pellices = Tres manteles de altar = Una palia de punetas = Una mozeta de obispo de seda negra con sus botones dorados de materia ignota = Un Jarro de calain para bautizar = Tres sobrepellices de manta para los mozos = Unas Vinageras de seda de[dciensos] colores con sus estolas y manipulos = cinco piezas de manta parte blanco, parte negra = lo para una cama pobre = quatro pañuelos de seda para narizes = Unos Vestidos interiores y exteriores de China muy medianos = Un brasero de cobre = Un caxon in gles para escribir hecho en Canton = Una silla potrona de madera = Una escribanía hechura de Japon = Una silla de manos Sinica = Una paleta con tixeras de espavilar de cobre blanco = un libro en 4.o estampado en China cuyo titulo es: Representationes facte contra Decretum Patriarche [Sr.a]
Unas cabecillas Sinicas = Un Pontifical Romano en folio y otro en 8.o = Dos missales Romanos Uno grande y otro pequeño y este tiene la inscripcion: de la Mission de = Un quadernillo de Missas de la Orden de = Un ritual romano pequenito = Un dicerno Romano grande = un librito Thomas a Kempis = Historia cultus Sinensis un tomo en 8.o = a be[ley] dos tomos en 8o = quatro tomos
2
Tomos en 4.o de derecho Canonico con la inscripcion de la librería de de Manila = Vallensis Supra Decretales in 4 con la inscripción de la Misión de = Bonacina tres tomos en folio, los dos con la inscripción Martínez, y el otro Joseph López. = Concilium Tridentinum cum declarationibus Cardinalium un tomo en 8o = Explicación del Hozes sobre los pro posiciones condenados un tomo en 4.o = Curso de artes de Lumbier un tomo en 4.o Un Biblia Sacra en 8o = Constitutiones un tomo en 8o con la inscripción; de la Misión de de China = Alloza Flores summarum un tomo en 8o = Resoluciones de Paz los tomos en 4.o = Bocabulario castellano un tomo en folio. = Summa de Machado dos tomos en folio con la inscripción de Joan Gomez = Ytem compendio de Machado con 4.o con la misma inscripción = un Breviario de la Orden de en dos tomos en 8.o que dice el 8.e Thomas Hortiz era del Fulgencio Rubio Augustiniano = examen episcoporum Hyeronimi Veneri un tomo en folio = Un tomo en 4o de Molina de oracion y otro de sacerdotes del mismo autor también en 4.o con la inscripción Joan de Tornes = Un Bocabulario del Baro manoscrito = Compendio de Bonacina un tomo en 8o con la inscripción; de Joseph López = Dos tomillos en 4.o estampados de las disputas de China = Dos cestos de libros si nicos. = El Thomas Hortiz dice tener en supoden 350 taeles = Ytem 155 pesos y dos Reales todo perteneciente al espolio de dicho Señor Alcalonense; Decuyo quantidad dice assi mismo haver gastado por el dicho Señor Difunctio 300 pesos.= en quanto a escrituras, o otros papeles no hemos hallado cosa alguna.= Y paraque de lo sobre dicho conste lo firme de propria mano en este de de Macao a 30 de Marzo de 1709 años. = Joseph Francisco de Langasco y Notario ut supra = Fui Presente Thomas Hortiz de = Fui Presente Joan Nuñez.=
Los Religiosos in trascriptos del Orden de y Missionarios certificamos como el suprascripto traslado concuerda con su original y por ser asi Verdad lo firmamos en Macao a 12 de Abril de 1709.
Thomas Hortiz de [Fen tan i Langasco] [Frlei.o Barrue lo] Juan Nuñez
4
[alaxa,] de Cb. [d. Pr.] Albaro de Venavente Año de 1709