93

N. 10 La Chusma de las Audienzias, que no suele atender a razones, sino solo al castigo, y en fal-
tandoles el temor de este se desverguenza sin medida, y con mucho maior excesso si en ello juz-
ga dar gusto a los mayores, comenzò a molestar a dhosdichos Padres tanto, que sin poder estos re-
primirla, hisò de los quartos anteriores de la Yglesia casa de juego, y hospederia de los
cavallos de los Mandarines sus hamos, que venian a visitar al Mandarin que ha-
bitaba vezino a la Yglessia, buscaba dho R. P. Vic. Provl.Reverendo Padre Vicario Provincial diversos caminos para per-
suadir a esta gente se abstuviesse de aquellas cosas; pero con tal mal effecto, que en
vez de hazer lo que se la decia, se desmandaba en aprobios, y malas palabras. y pro-
rumpia en amenazas que tal vez huvieran executado, descargando un nublado
de golpes, como las dispociziones indicaban à no haver Dios prebenido [Medio ne-
ro] China, que compadecido de los Padres la procuro retraer de esso: y assi fueron ne-
cessitados dhos Pes.Padres a padecer estas molestias todas la vezes, que ellos quisieron, para evitar
de esta suerte otras mayores. Otros no con menor desverguenza venian otras vezes a des-
hora de la noche, y llamaban a la puerta Diciendoles abriessen; porque querian dormir en
la Yglesia. No les parecia a los Pes. conveniente, responderles; y menos abrirles la puer-
ta; y assi se daban por de sentidos: No bastaba esto para estos retroseder de su inten-
to, antes por el contrario proseguian con mas furia; queriendo ellos abrir por fuer-
za la puerta; para esso cogian piedras, las mayores, que hallaban en la calle, y
con grande fuerza las arroxaban contra la puerta, para de essa suerte quebrarla
y entrar de entro: y no pudiendo aun de esta suerte conseguir su intento, bolbian
a recoger las piedras, y una sobre otra las iban arrimando a la puerta, diciendo;
de esta suerte estan bien, para que quando aquellos diablos estrangeros abran la
puerta, caigan sobre ellos, y los maltraten: tampoco pudieron resistir a unos
escrivanos de Audienzia, que por algun tiempo se apoderaron de los quartos an-
teriores de la Yglecia para hacer en ellos los negocios de los Mandarines, y no
contentos con esso, les ocasionaron con el tiempo, que alli estubieron bastantes
molestias. =
N. 11. Los Mandarines de otras partes, aunque distantes, no se descuidaron en mor-
tificar a dhos PP.Padres el Mandarin de Sin King hien, despues que el R. P. Barru-
elo salio de alli, hizò aquella Yglesia Hospicio de un Mandarin grande en-
emigo de dhos PP., y para que el Hospicio estubiesse mas adornado, y com-
puesto a su usanza, fixaron en las paderes muchos papeles colodaros, en que
estaban escritas muchas cosas contra la Ley de Dios, y de la misma Yglesia hi-
sieron dormitorio, poniendo junto al mismo altar la Cama del Mandarin
[Huespede]. = Los Mandarines de Nánhiung hicieron juridicamente muchas
diligenzias, para quitarles aquellas Yglesias, y de la prinzipal hacer Aula o templo
del Conficio: pero despues de muchos examenes, y Decretos, que ya tenian des-
pachados para mayor solemnidad de la execuxion de este su intento, quando
ya estaban propinguos a la ultima execucion, llegò a àquella Ciudad el R. P. Gaz-
par Casner, que acababa de bolber de Europa, à donde pocos años antes havia
ido por Procurador de la Causa del los ritos sinicos. y subia a la Corte por mando-
do del Emperador, y teniendo noticia de lo executado contra aquella Ygle-
sias, se apiado de ellas, y remitio un criado suyo con un recado al Mandn.Mandarin
Prinzipal Diciendole; que tenia recividas a su Cargo aquellas Yglesias, y que
l

N. 10 La Chusma de las Audienzias, que no suele atender a razones, sino solo al castigo, y en fal-
tandoles el temor de este se desverguenza sin medida, y con mucho maior excesso si en ello juz-
ga dar gusto a los mayores, comenzò a molestar a dhosdichos Padres tanto, que sin poder estos re-
primirla, hisò de los quartos anteriores de la Yglesia casa de juego, y hospederia de los
cavallos de los Mandarines sus hamos, que venian a visitar al Mandarin que ha-
bitaba vezino a la Yglessia, buscaba dho R. P. Vic. Provl.Reverendo Padre Vicario Provincial diversos caminos para per-
suadir a esta gente se abstuviesse de aquellas cosas; pero con tal mal effecto, que en
vez de hazer lo que se la decia, se desmandaba en aprobios, y malas palabras. y pro-
rumpia en amenazas que tal vez huvieran executado, descargando un nublado
de golpes, como las dispociziones indicaban à no haver Dios prebenido [Medio ne-
ro] China, que compadecido de los Padres la procuro retraer de esso: y assi fueron ne-
cessitados dhos Pes.Padres a padecer estas molestias todas la vezes, que ellos quisieron, para evitar
de esta suerte otras mayores. Otros no con menor desverguenza venian otras vezes a des-
hora de la noche, y llamaban a la puerta Diciendoles abriessen; porque querian dormir en
la Yglesia. No les parecia a los Pes. conveniente, responderles; y menos abrirles la puer-
ta; y assi se daban por de sentidos: No bastaba esto para estos retroseder de su inten-
to, antes por el contrario proseguian con mas furia; queriendo ellos abrir por fuer-
za la puerta; para esso cogian piedras, las mayores, que hallaban en la calle, y
con grande fuerza las arroxaban contra la puerta, para de essa suerte quebrarla
y entrar de entro: y no pudiendo aun de esta suerte conseguir su intento, bolbian
a recoger las piedras, y una sobre otra las iban arrimando a la puerta, diciendo;
de esta suerte estan bien, para que quando aquellos diablos estrangeros abran la
puerta, caigan sobre ellos, y los maltraten: tampoco pudieron resistir a unos
escrivanos de Audienzia, que por algun tiempo se apoderaron de los quartos an-
teriores de la Yglecia para hacer en ellos los negocios de los Mandarines, y no
contentos con esso, les ocasionaron con el tiempo, que alli estubieron bastantes
molestias. =