Verso

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
Rachel Daly at Sep 22, 2022 12:32 PM

Verso

Ag a sé a chlog
tráthnóna Diardaoin
beidh an cruinniú san
san halla i n-
Droichead na Banndan.
Tá sgriobhtha agam
chun Seán (nó an Seamas é)
Breathnach mar gheall
air.

Beidh fear cluigín
againn ghá athfógairt
Diardaoin.
[Is geurr go mbeir féin 7 an t Independent ana mhór le chéile – ba mhaith an litir í]

D. Ó hAnnagáin


Translation

At six o'clock
on Thursday evening
the meeting will be held
in the hall in
Bandonbridge.
I have written
to Seán (or is it James)
Breathnach about
him.

We will have a bellman
need to re-announce on
Thursday
[It is very important that the 7th Independent brings together a large group of people - it is a good letter]

D. Ó hAnnagáin

Verso

Ag a sé a chlog
tráthnóna Diardaoin
beidh an cruinniú san
san halla i n-
Droichead na Banndan.
Tá sgriobhtha agam
chun Seán (nó an Seamas é)
Breathnach mar gheall
air.

Beidh fear cluigín
againn ghá athfógairt
Diardaoin.
[Is geurr go mbeir féin 7 an t Independent ana mhór le chéile – ba mhaith an litir í]

D. Ó hAnnagáin


Translation

At six o'clock
on Thursday evening
the meeting will be held
in the hall in
Bandonbridge.
I have written
to Seán (or is it James)
Breathnach about
him.

We will have a bellman
need to re-announce on
Thursday
[It is very important that the 7th Independent brings together a large group of people - it is a good letter]

D. Ó hAnnagáin