Índice 6

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Fuentes Andinas at Mar 11, 2024 04:33 AM

Índice 6

TABLA.

[Columna 1]

cicios haſta ſu muerte. ca. 34. [fol.] 161
Aumentò las eſcuelas, hizo leyes pa-
ra el buen gouierno. cap. 35. [fol.] 162
Otras muchas leyes del Inca Pacha-
cutec, y ſus dichos ſentencioſos.
cap. 36. [fol.] 163

LOS CAPITVLOS
del libro ſetimo.

LOs Incas hazian colonias, tuuie-
ron dos lenguages. cap. 1. [fol.] 165
Los erederos de los ſeñores ſe cria-
uan en la corte, y las cauſas porque
cap. 2. [fol.] 166
De la lengua corteſana. c. 3. [fol.] 167
De la vtilidad de la lengua corteſana.
cap. 4. [fol.] 168
Tercera fieſta ſolene que hazian al
Sol. cap. 5. [fol.] 170
Quarta fieſta, ſus ayunos, y el limpiar
ſe de ſus males. cap. 6. [fol.] 170
Fieſta noturna para deſterrar los ma-
les de la ciudad. cap.7. [fol.] 171
La deſcription de la Imperial ciudad
del Cozco. cap. 8. [fol.] 172
La ciudad contenia la deſcription de
todo el imperio. cap. 9. [fol.] 174
El ſitio de las eſcuelas, y el de tres ca-
ſas reales, y el de las eſcogidas. cap.
10. [fol.] 175
Los barrios y caſas que ay al ponien-
te del arroyo. cap. 11. [fol.] 177
Dos limoſnas que la ciudad hizo pa-
ra obras pias. cap. 12. [fol.] 178
Nueua conquiſta que el Rey Inca Yu
panqui pretende hazer. c. 13. [fol.] 179
Los ſuceſſos de la jornada de Muſu
haſta el fin della. c. 14. [fol.] 180
Raſtros que de aquella jornada ſe hã
hallado. cap. 15. [fol.] 181
De otros ſuceſſos infelices que en a-
quella prouincia han paſſado. cap.
16. [fol.] 182

[Columna 2]

La nacion Chirihuana y ſu vida y co-
ſtumbres. cap. 17. [fol.] 183
Preuenciones para la conquiſta de
Chili. cap. 18. [fol.] 184
Ganan los Incas haſta el valle que lla
man Chili, y los menſajeros y reſ-
pueſtas que tienen con otras nue-
uas naciones. cap. 19. [fol.] 185
Batalla cruel entre los Incas y otras
diuerſas naſciones, y el primer Eſ-
pañol que deſcubrio a Chili. cap.
20. [fol.] 186
Rebelion de Chili contra el Gouer-
nador Valdiuia. cap. 21. [fol.] 187
Batalla con nueua orden, y ardid de
guerra de vn Yndio Capitan viejo.
cap. 22. [fol.] 187
Vencen los Yndios por auiſo y tray-
cion de vno dellos. cap. 23. [fol.] 188
Matan a Valdiuia, y ha cinquenta a-
ños que ſuſtentan la guerra. cap.
24. [fol.] 189
Nueuos ſucceſſos deſgraciados del
Reyno de Chili. cap. 25. [fol.] 189
Vida quieta y exercicios del Rey In-
ca Yupanqui haſta la muerte. cap.
26. [fol.] 191
La fortaleza del Cozco, y la grande-
za increible de ſus piedras. ca. 27
[fol.] 192
Tres muros de la cerca lo mas admi-
rable de la obra. cap. 28. [fol.] 193
Tres torreones los maeſtros mayo-
res, y la piedra cançada. cap. 29.
[fol.] 194

LOS CAPITVLOS
del libro otauo.

La conquiſta de la prouincia Huac-
rachucu y ſu nombre. c. 1. [fol.] 196
La cõquiſta de los primeros pueblos
de la prouincia Chachapuya. ca.
2. [fol.] 198

La


Translation

Índice 6

TABLA.

[Columna 1]
cicios haſta ſu muerte. ca. 34. [fol.] 161
Aumentò las eſcuelas, hizo leyes pa-
ra el buen gouierno. cap. 35. [fol.] 162
Otras muchas leyes del Inca Pacha-
cutec, y ſus dichos ſentencioſos.
cap. 36. [fol.] 163

LOS CAPITVLOS
del libro ſetimo.

LOs Incas hazian colonias, tuuie-
ron dos lenguages. cap. 1. [fol.] 165
Los erederos de los ſeñores ſe cria-
uan en la corte, y las cauſas porque
cap. 2. [fol.] 166
De la lengua corteſana. c. 3. [fol.] 167
De la vtilidad de la lengua corteſana.
cap. 4. [fol.] 168
Tercera fieſta ſolene que hazian al
Sol. cap. 5. [fol.] 170
Quarta fieſta, ſus ayunos, y el limpiar
ſe de ſus males. cap. 6. [fol.] 170
Fieſta noturna para deſterrar los ma-
les de la ciudad. cap.7. [fol.] 171
La deſcription de la Imperial ciudad
del Cozco. cap. 8. [fol.] 172
La ciudad contenia la deſcription de
todo el imperio. cap. 9. [fol.] 174
El ſitio de las eſcuelas, y el de tres ca-
ſas reales, y el de las eſcogidas. cap.
10. [fol.] 175
Los barrios y caſas que ay al ponien-
te del arroyo. cap. 11. [fol.] 177
Dos limoſnas que la ciudad hizo pa-
ra obras pias. cap. 12. [fol.] 178
Nueua conquiſta que el Rey Inca Yu
panqui pretende hazer. c. 13. [fol.] 179
Los ſuceſſos de la jornada de Muſu
haſta el fin della. c. 14. [fol.] 180
Raſtros que de aquella jornada ſe hã
hallado. cap. 15. [fol.] 181
De otros ſuceſſos infelices que en a-
quella prouincia han paſſado. cap.
16. [fol.] 182

[Columna 2]
La nacion Chirihuana y ſu vida y co-
ſtumbres. cap. 17. [fol.] 183
Preuenciones para la conquiſta de
Chili. cap. 18. [fol.] 184
Ganan los Incas haſta el valle que lla
man Chili, y los menſajeros y reſ-
pueſtas que tienen con otras nue-
uas naciones. cap. 19. [fol.] 185
Batalla cruel entre los Incas y otras
diuerſas naſciones, y el primer Eſ-
pañol que deſcubrio a Chili. cap.
20. [fol.] 186
Rebelion de Chili contra el Gouer-
nador Valdiuia. cap. 21. [fol.] 187
Batalla con nueua orden, y ardid de
guerra de vn Yndio Capitan viejo.
cap. 22. [fol.] 187
Vencen los Yndios por auiſo y tray-
cion de vno dellos. cap. 23. [fol.] 188
Matan a Valdiuia, y ha cinquenta a-
ños que ſuſtentan la guerra. cap.
24. [fol.] 189
Nueuos ſucceſſos deſgraciados del
Reyno de Chili. cap. 25. [fol.] 189
Vida quieta y exercicios del Rey In-
ca Yupanqui haſta la muerte. cap.
26. [fol.] 191
La fortaleza del Cozco, y la grande-
za increible de ſus piedras. ca. 27
[fol.] 192
Tres muros de la cerca lo mas admi-
rable de la obra. cap. 28. [fol.] 193
Tres torreones los maeſtros mayo-
res, y la piedra cançada. cap. 29.
[fol.] 194

LOS CAPITVLOS
del libro otauo.

La conquiſta de la prouincia Huac-
rachucu y ſu nombre. c. 1. [fol.] 196
La cõquiſta de los primeros pueblos
de la prouincia Chachapuya. ca.
2. [fol.] 198

La


Translation