Kitāb Dīsqūrīdis fī mawādd al-‘ilāj كتاب ديسقوريدس في موادّ العلاج Dīsqūrīdis (Dioscorides) ديسقوريدس [‎123r] (256/380)

[1] الطَرف مثل طرف
[2] ﭐلسيف وَله سَاٯٌ
[3] طوله نحو من ذراعٍ
[4] عليه زهرٌ مضَعَفٌ
[5] مُتفرقٌ بعْضهُ منْ
[6] بَعْضٍ لونه لون
[7] الفرفير وثمر مستديرٌ
[8] وَ له اصْلان أحَدهما
[9] مركب على الأخر كانهُما
[10] بَصلىىن صغىرتىن واحد الاصْلين اسفل و الآخر فوقهُ و الاسفل
[11] منْهما ضَامرٌ والاعلي ممتلي واكثر ما ينبت ڡي الأرضِين العَامِرَةِ
[12] والاصل الاعِلى اذا تصمد به مع الكٮد والشراب اخرج مِن اللّحم
[13] الازجه والسلى سفرعانيون
[14] هو نبات له ورقٌ
[15] شَىيه بوَرق
[16]النبات الدى ٮقال
[17] له كسفيون
[18] الا اٮه أدقّ مِنْهُ
[19] و اسد انحنآ واطول
[20] وَله ساق على طرفهِ
[21] شىٌ نابِتُ كَانّه

[1] الطَرف مثل طرف
[2] السيف وَ له سَاٯٌ
[3] طوله نحو من ذراعٍ
[4] عليه زهرٌ مضَعَفٌ
[5] مُتفرقٌ بعْضهُ منْ
[6] بَعْضٍ لونه لون
[7] الفرفير و ثمر مستديرٌ
[8] وَ له اصْلان أحَدهما
[9] مركب على الأخر كانهُما
[10] بَصلىىن صغىرتىن واحد الاصْلين اسفل و الآخر فوقهُ و الاسفل
[11] منْهما ضَامرٌ والاعلي ممتلي واكثر ما ينبت ڡي الأرضِين العَامِرَةِ
[12] والاصل الاعلي اذا تصمد به مع الكٮد و الشراب اخرج مِن اللّحم
[13] الازجه والسلى سفرعانيون
[14] هو نبات له ورقٌ
[15] شَىيه بوَرق
[16]النبات الدى يقال
[17] له كسفيون
[18] الا اٮه ادقّ مِنْهَُ
[19] و اشد انحنآ و اطول
[20] وَ له ساق على طرفهِ
[21] شىٌ ثابِتُ كَانّه