page_0001

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

2 revisions
Roman Catholic Diocese of Calgary at Aug 03, 2023 10:52 PM

page_0001

Boarding School,
Peigan Reserve,
21 Jan, 1918.

Sa Grandeur
Monseigneur J.T. McNally,
Eveque de Calgary.

Monseigneur,
Nous avons été très sensible a cette nouvelle
marque de bonté que vous venez de nous donner. L'envoi de votre
"Cadeau sucre" nous prouve, une fois de plus,
pas la plus humble partie de votre troupeau.

Nous vous en sommes très-reconnaissantes,
Monseigneur, et nous demandons au bon Dieu de vous rendre
en faveurs spirituelles ce que vous faites pour nous.

Sollicitant humblement votre paternelle
bénédiction, nous nous dizions, avec un profond respect,
Monseigneur,
De Votre Grandeur,
Les t[r]ès-humbles filles
Les Missionaires de Peigan Reserve,
Sr. Cayer, Sup.

page_0001

Boarding School,
Peigan Reserve,
21 Jan, 1918.

Sa Grandeur
Monseigneur J.T. McNally,
Eveque de Calgary.

Monseigneur,
Nous avons été très sensible a cette nouvelle
marque de bonté que vous venez de nous donner. L'envoi de votre
"Cadeau sucre" nous prouve, une fois de plus,
pas la plus humble partie de votre troupeau.

Nous vous en sommes très-reconnaissantes,
Monseigneur, et nous demandons au bon Dieu de vous rendre
en faveurs spirituelles ce que vous faites pour nous.

Sollicitant humblement votre paternelle
bénédiction, nous nous dizions, avec un profond respect,
Monseigneur,
De Votre Grandeur,
Les t[r]ès-humbles filles
Les Missionaires de Peigan Reserve,
Sr. Cayer, Sup.