093-1834-08

Hotel-Dieu, Nicolet, 5 Février, 1918.

Sa Grandeur, Monseigneur J.McNally, Evêque de Calgary.

Monseigneur, Le Révérend Père Levern a communiqué à nos Soeurs de Piegan Reserve que, très probablement, il serait appelé à retourner chez les Pieds Noirs avant longtemps. Nos Soeurs sont attristées de cette mesure, et ici, je n'en inquiète sérieusement aussi. Il nour semble que la mission de Piegan, à cause de son isolement, de en grande pauvreté, des difficultés qu'elle a au sans cease à traverser, à cause aussi de l'obligation qui s'imposera tôt ou tard de s'installer ailleurs, a besoin plus que jamais des services et de l'expérience du Révérend Père Levern. Je viens donc, Monseigneur, vous prier humblement d'user de votre influence auprès du Révérend Père Grandin, dans le but d'obtenir qu'il soit maintenu dans ses présentes fonctions Si les Pieds Noirs ont besoin d'un Missionaire expérimenté, tel que le Révérend Père Levern, alors que leur mission est parfaitement établie, ne semble-t-il pas que ses services soient encore plus indispensables chez les Peigans où tout est à faire

Nous espérons donc, Monseigneur, que vos démarches auprès du Révérend Père Grandin auront le résultat dêsiré, si tel est le bon vouloir de Dieu. Déposant à vos pieds l'hommage de mes sentiments les plus respectueux, je me dis, Monseigneur, De Votre Grandeur, La très humble servante.

Soeur M.L. Carignan, Supre Gen.