25 RESISAR TRADUCCIÒN, SITUACIÓN Y ENVIO DE LAS PLACAS

REVISAR TRADUCCIÓN / BAILEY ENVIA PLACAS A PICKERING
Les envío por correo hoy la copia de los
registros del Telescopio Bache de placas 8846-9017. La placa 9017 completa
el trabajo realizado aquí bajo la dirección del profesor W.H.Picker-
ing con ese instrumento. La siguiente placa está numerada B I. Por
su hermano me enteré de que el número total de placas tomadas
con el telescopio de 13" es el siguiente:
Placas X, 3969: Placas Y, 160; Placas Z, 395: y placas O 40
haciendo en total 4564. Por consiguiente, he numerado la
primera placa de mi trabajo con el 13", 4565. También envío
por este mismo correo la copia de las placas O Brecord del 1030 al
1185. , que fue el último tomado antes de mi llegada. No estoy
seguro de si el Sr. Douglas lo envió o no. También he empacado
en dos cajas listas para su envío todas las placas originales
tomadas en todos los instrumentos antes de mi llegada y que no
habían He inspeccionado atentamente el establecimiento y estoy
muy seguro de que aquí no quedan placas originales tomadas
antes de mi llegada y del cambio de numeración.
Estas cajas están numeradas 35 y 36 a
continuación: y
su contenido es el siguiente.
Placas Bache 7611 (rotos); dos placas, vistas, numeradas
1002 y 1049 en la serie 0, pero sin números en la serie B;