293

[Verso]

St. John River Hatchery
Salmon
St John River Hatchery 40,000

The [?] at this hatchery
being so very small it is most
desirable to plant them in the
river at the Hatchery.

Salmon Trout
River de Chute Lake 100,000
Chamcook Lake 100,000
Skiff Lake 100,000
Portage Lake Vic. Co. 45,000
Long Lake " 45,000
Total 390,000

Whitefish
Lake Ville Lakes Carleton Co. 500,000
DeChute " Vic. Co. 500,000
Chamcook " Charlotte Co. 500,000
Skiff " York Co. 500,000
Magaguadavic " " 100,000
Portage " Carleton Co. 100,000
[?field] " Vic. Co. 100,000
Rapid des Femmes " " 100,000
Long " " 50,000
[J?ville] " " 50,000
Total Whitefish 2,500,000

Forward

[Recto]
267

Miramichi Hatchery
Salmon Fry
North West Miramichi River 300,000
South West " " 200,000
Little South West " 900,000
Sevogle " 100,000
Renous " 100,000
Stewart's Brook [?] 80,000
[Total?] Salmon 430,000

Restigouche Hatchery
Salmon

[?] River 400,000
[?] [?] [?] [?] 400,000
[?] [?] [?] [?] 400,000
Upsalquitch River 200,000
Matapedia River 200,000
Total Salmon 1,600,000

Gaspe Hatchery
Salmon

York River 100,000
Dartmouth River 300,000
St John " 180,000 [?]
[?] 40,000
Total Salmon 640,000