Item 59

32
gezegd tegen Chajim dat
ik laat hem niet varen.
Zo een kerel wil naar Amerika
Veel nieuws is niet daar.
Ik maak voor Stefka een
pullover. Chajim breit
een paar kousen en het
regent er vanmorgen.
Noedels gegeten verder
zijn we gezond. Chajim
zijn nagel van de duim
gaat eraf. Doet geen pijn.
God geeft deze dag weer
goed door gaat en Adam
van zijn broer in gezond-
heid thuis komt. Gisteren
hebben we beiden 8 kersen[insert]
gehad. De eersten s' morgens[ on next page] [zullen?]de laatste s'middag Sabbath. Toch is er
wat nieuws voor ons, we heb-
ben ons n.m. helemaal afgewassen
en voor het eerst dit jaar
een schoon laken en een
33
33
ove[r]trek om de veren deken
en wij zelf zijn ook schoon. Als
we ons nu ook maar schoon heb-
ben gewassen van die kratse
en ik niet in positie ben zijn
we gelukkig.Verder geen nieuws
en is het 4 uur en gaan we wat
slapen.
---------
16 Juli Adam terug met zwijnen
+ een vreemde, dus vanmiddag
halve portie eten. Pullover klaar.
-------
Maandag 17 Juli. Regen beter dan de
hitte, we zijn gezond. Geslapen tot 10
uur. Verder ook sterk verlangen
naar de vrijhij[ei]d. Veel met mijn man over
de Fam. Mekking in de Bilt gesproken.
-------
4 uur 18 Juli. Adam vanmorgen thuis
gekomen. Gisteren zo dronkerd[?]
gewezen . Hij kan niet drinken.
Een sterk verlangen weer eens
te zitten als mens onder andere
mensen. Het is een triestige dag en
maakt dat de stemming ook triest
34