Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
Globe Icon EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

Mss_BI_P852_000021

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
kgould at May 16, 2024 01:39 AM
review Icon
kgould
review Icon
HollisBrown
review Icon
Zoudyarabia
Hannah O'Daniel McCallon

Mss_BI_P852_000021

Annual Register of Portland: Colored Night School

Grade: 5th, 6th, 7th, 8th

Teacher: Henrietta M. Helm

Year Ending: April 25, 1913

No. NAME OF PUPIL Age nearest birthday NAME OF PARENT OR GUARDIAN RESIDENCE OF PARENT OR GUARDIAN OCCUPATION OF PARENT OR GUARDIAN DATE OF Entrance DATE OF Transfer DATE OF Permanent Withdrawal DATE OF Promotion DATE OF Tuition Paid Successful Vaccination REMARKS
Girls
1 Eliza E. Jackson 41 Jackson 2120 Lytle St. Housekeeper 1912
Oct. 7		 Yes
2 Mary E. S. Briscoe 42 Briscoe 3328 Pflanz Ave. " " " "
3 Ardella Willis 15 2104 Gilligan Tobacco-hand " " "
4 Phoele Wright 19 2127 Gilligan " " " "
5 Lottie Brown 19 Addie Tankard 1922 Owen St. " " " "
6 Celia Turner 16 1918 Owen St. " " " "
7 Georgia Cook 18 316 rear of W. 20th " " " "
8 Pocahontas Cook 15 " " " " " " " " "
9 Sallie Fairfax 38 Fairfax 824 W. 35th St. Housekeeper " " "
10 Mattie Tate 39 Tate 313 Short St. " " " "
11 Ann Howard 46 Howard 309 Short St. " " " "
12 Emma Lewis 15 Bettie Lewis 2607 Tyler Ave. Laundress " 8 "
13 Helen Jackson 16 Eliza E. Jackson 2720 Lytle St. House-maid " " "
14 Caroline Williams 62 Williams 1413 1/2 Green St. Housekeeper Oct. 14 "
15 Jessie Petway 17 3316 rear of Rudd Housekeeper " " "
16 Helen Davie 19 Mrs. Davie 713 - 38 St. House-maid " 15 "
17 Ora Spencer 19 Mrs. Spencer 3313 Bank St. Housekeeper " 21 "
18 Jessie Bland 24 Mr. & Mrs. Bland 3511, 2nd Alley " Nov. 18 "
19 Virginia Coleman 50 Coleman 548 - 11th St. " 1913
Jan. 7		 "
20 Evelyn Freeman 23 Freeman 2405 Garfield " " 14 "
21 Jassmine Reed 16 Elenora Wallace 2802 Lytle St. House-maid Feb. 10 "
22 Lula Miller 28 Miller 2709 Lytle St. Tobacco-hand " 25 "
23 Marcella Harris 29 Harris 541 W. 37th St. Office-work March 4 "
24 Susie E. Wright 36 Wright 313 Short St. Housekeeper April 2 "
25 Sallie Smith 34 Smith 318 W. 22nd St. " " 8 "
26 Gabie Keen 34 Keen 316 Short St. " " 9 "

Mss_BI_P852_000021

Annual Register of Portland: Colored Evening School

Grade:

Teacher: Henrietta M. Helm

Year Ending: June 30th, 190

No. NAME OF PUPIL Age nearest birthday NAME OF PARENT OR GUARDIAN RESIDENCE OF PARENT OR GUARDIAN OCCUPATION OF PARENT OR GUARDIAN DATE OF Entrance DATE OF Transfer DATE OF Permanent Withdrawal DATE OF Promotion DATE OF Tuition Paid Successful Vaccination REMARKS
Girls
1 Eliza E. Jackson 41 Jackson 2120 Lytle St. Housekeeper 1912
Oct. 7		 Yes
2 Mary E. S. Briscoe 42 Briscoe 3328 Pflanz Ave. " " " "
3 Ardella Willis 15 2104 Gilligan Tobacco-hand " " "
4 Phoele Wright 19 2127 Gilligan " " " "
5 Lottie Brown 19 Addie Tankard 1922 Owen St. " " " "
6 Celia Turner 16 1918 Owen St. " " " "
7 Georgia Cook 18 316 rear of W. 20th " " " "
8 Pocahontas Cook 15 " " " " " " " " "
9 Sallie Fairfax 38 Fairfax 824 W. 35th St. Housekeeper " " "
10 Mattie Tate 39 Tate 313 Short St. " " " "
11 Ann Howard 46 Howard 309 Short St. " " " "
12 Emma Lewis 15 Bettie Lewis 2607 Tyler Ave. Laundress " 8 "
13 Helen Jackson 16 Eliza E. Jackson 2720 Lytle St. House-maid " " "
14 Caroline Williams 62 Williams 1413 1/2 Green St. Housekeeper Oct. 14 "
15 Jessie Petway 17 3316 rear of Rudd Housekeeper " " "
16 Helen Davie 19 Mrs. Davie 713 - 38 St. House-maid " 15 "
17 Ora Spencer 19 Mrs. Spencer 3313 Bank St. Housekeeper " 21 "
18 Jessie Bland 24 Mr. & Mrs. Bland 3511, 2nd Alley " Nov. 18 "
19 Virginia Coleman 50 Coleman 548 - 11th St. " 1913
Jan. 7		 "
20 Evelyn Freeman 23 Freeman 2405 Garfield " " 14 "
21 Jassmine Reed 16 Elenora Wallace 2802 Lytle St. House-maid Feb. 10 "
22 Lula Miller 28 Miller 2709 Lytle St. Tobacco-hand " 25 "
23 Marcella Harris 29 Harris 541 W. 37th St. Office-work March 4 "
24 Susie E. Wright 36 Wright 313 Short St. Housekeeper April 2 "
25 Sallie Smith 34 Smith 318 W. 22nd St. " " 8 "
26 Gabie Keen 34 Keen 316 Short St. " " 9 "
The Resurrecting the First American West Project is presented through the generous support of the National Endowment for the Humanities and its Sustaining the Humanities through the American Rescue Plan initiative. With this support, the Filson will launch a digital exhibit on the diverse Ohio Valley frontier supported by a series of public programs in 2022.