page_0008

7. Los límites de los objetos digitales son borrosos.
Los objetos individuales hacen referencia, incorporan y usan aspectos de otros objetos como parte de su función cotidiana. Se puede creer que se tiene una copia de una pieza de software al mantener una copia de su instalador, pero ese instalador bien puede llamar a un servicio web para comenzar a descargar archivos, en cuyo caso no se puede instalar y ejecutar ese programa a menos que se tengan los archivos de los que depende. Es posible que se necesite un conjunto de fuentes, un códec de video en particular, o cualquier otro número de cosas para poder usar algo en el futuro y es difícil distinguir claramente lo que se encuentra dentro del objeto y lo que es externo a él.

8. La colección digital de una persona es el objeto digital de otra que es el conjunto de datos de otra.
En algunos casos, el contenido de un disco duro se puede administrar como un sólo elemento, en otros se trata de una colección de elementos. En el mundo analógico, los límites de los objetos son un poco más directos o al menos se dan por sentado. Los límites borrosos de los objetos digitales significan que los conceptos de "elemento" y "colección" son menos claros. Por ejemplo, un sitio web puede ser un elemento en un archivo web, pero también puede ser funcionalmente una publicación en serie que cambia con el tiempo. Una colección de páginas web es en sí misma una colección de archivos.

9. La preservación digital se trata de hacer el mejor uso de los recursos para mitigar las amenazas y riesgos más apremiantes de la preservación .
Nunca se termina con la preservación digital. No es algo que se pueda lograr o terminar. La preservación digital es un proceso continuo en el que se deben comprender los riesgos que pueden llevar a perder contenido o a perder la capacidad para reproducir e interactuar con él y utilizar los recursos que se tengan para mitigar esos riesgos.

10. La respuesta a casi cualquier pregunta sobre la preservación digital es "depende".
Los detalles importan en casi todos los casos. La decisión de lo que es lo que importa de un objeto o un conjunto de objetos depende en gran medida de cuál pueda ser su uso futuro. Así, la estrategia de preservación para una colección masiva y en constante crecimiento de videos de alta resolución necesariamente será diferente a la que tomaría una organización para garantizar el acceso a largo plazo a una colección de textos digitalizados.

11. Ya pasó la hora de comenzar a tomar medidas.
Se puede leer y reflexionar sobre modelos de datos complicados, esquemas para el seguimiento y registro de acciones para la preservación y una variedad de temas complejos e interesantes durante años, pero no ayudará a "mover las cajas del piso". Hay cosas prácticas y funcionales que todos pueden y deben hacer ahora mismo para mitigar muchos de los riesgos de pérdida más apremiantes. He resaltado los puntos relacionados con la frase "mover las cajas del piso" en la segunda mitad del libro. Así que es necesario asegurarse de dar prioridad a estas cosas en lugar de profundizar en otras de las áreas de trabajo más abiertas de la preservación y la investigación digitales.

12. Las definiciones demasiado técnicas de la preservación digital son cómplices de silenciar el pasado.
Gran parte del lenguaje y las especificaciones de la preservación digital se han convertido en complejos conjuntos de requisitos que ofuscan muchas de las cosas prácticas que cualquier persona y organización pueden hacer para aumentar la probabilidad del acceso al contenido en el futuro. Como tal, un marco altamente técnico de la preservación digital ha resultado en que muchas instituciones más pequeñas y con menos recursos consideren que simplemente no pueden hacer preservación digital o que necesitan contratar consultores para que les expliquen los complejos estándares de metadatos de la preservación cuando en realidad lo primero que deben hacer es una copia de sus archivos.