| 25un quarto—fior.— lir. — 18.8 —
Verderame il cento a peso lir. 2. 8. La libbra
denari 5 e tre quarri -—fior.— lir. — 2.8. —
Vivole secche, velatro, la libbra —fior.— lir. — 4. —
Vino di mele, vino di more la libbra —fior.— lir. — 2. —
Vetriuolo il cento a peso soldi 15. denari 7.
La libbra denari 1. e sette ottavi .—fior.— lir. — 15.7. —
Unguenti d’ogni ragione la libbra —fior.— lir. — 5. —
Zafferano la libbra—fior.— lir. — 8. —
Zuchero il cento a peso fiorini 1. La libbra
denari 9. e tre quinti —fior. 1.— lir. — —
Zenzanverate d’ India la libbra —fior.— lir. — 2.4. —
Zizabibba il cento a peso soldi 8. La libbra
departi —fior.— lir. — 8. —
Zeturaja la libbra —fior.— lir. — 1.2. —
Zaffofe la libbra -—fior.— lir. — 3. —
Zucchero rofato; zucchero violato la libbra -—fior.— lir. — 7. —
Pizzichagnoli
Anguille salate, buratelli il cento a peso soldi
15. den. 7, La libbra den. 1. e sette ottavi —fior.— lir. — 15.7. —
Aringha la balla —fior.— lir. — 2.4. —
Carne salata if cento a peso lire 2. 10. La
libbra denari 6 —fior.— lir. — 2.10. —
Chacio Parmigiano chacio Romano il cento
a peso soldi 15. denari 7. La libbra denari 1.
e fette ottavi —fior.— lir. — 15.7. —
Chacio chavallo, chacio bufolino il cento a
peso soldi 12. La libbra denari 1. e mezzo —fior.— lir. — 12. —
Chacio di vaccha, chacio di mare, chacio di
pecora, chacio lucardese, chacio casentine
se , chacio bolognese, e ogni altra ragione
di chaci ,excetto i nominati, il cento a peso
soldi 11. den.8. La libbra den. 1. e mezzo- fior. — lir. — 11. 8.
E se fussino 30. chaci piccolini di libbre una
la coppia o da indi in giù dell’ uno de
nari 2. e della forma di detti chaci se fossero
da 10. forme in giu dell’ una den. 21.
Chacio falso d’ogni ragione il cento a. peso.
soldi 10. La libbra denari 1. e un quinto,
e se fusseneno 5. forme o meno paghi dell
una denari 16—fior.— lir. — 10. —
Translation | 25X6.
un quarto—fior.— lir. — 18.8 —
Verderame il cento a peso lir. 2. 8. La libbra
denari 5 e tre quarri -—fior.— lir. — 2.8. —
Vivole secche, velatro, la libbra —fior.— lir. — 4. —
Vino di mele, vino di more la libbra —fior.— lir. — 2. —
Vetriuolo il cento a peso soldi 15. denari 7.
La libbra denari 1. e sette ottavi .—fior.— lir. — 15.7. —
Unguenti d’ogni ragione la libbra —fior.— lir. — 5. —
Zafferano la libbra—fior.— lir. — 8. —
Zuchero il cento a peso fiorini 1. La libbra
denari 9. e tre quinti —fior. 1.— lir. — —
Zenzanverate d’ India la libbra —fior.— lir. — 2.4. —
Zizabibba il cento a peso soldi 8. La libbra
departi —fior.— lir. — 8. —
Zeturaja la libbra —fior.— lir. — 1.2. —
Zaffofe la libbra -—fior.— lir. — 3. —
Zucchero rofato; zucchero violato la libbra -—fior.— lir. — 7. —
Pizzichagnoli
Anguille salate, buratelli il cento a peso soldi
15. den. 7, La libbra den. 1. e sette ottavi —fior.— lir. — 15.7. —
Aringha la balla —fior.— lir. — 2.4. —
Carne salata if cento a peso lire 2. 10. La
libbra denari 6 —fior.— lir. — 2.10. —
Chacio Parmigiano chacio Romano il cento
a peso soldi 15. denari 7. La libbra denari 1.
e fette ottavi —fior.— lir. — 15.7. —
Chacio chavallo, chacio bufolino il cento a
peso soldi 12. La libbra denari 1. e mezzo —fior.— lir. — 12. —
Chacio di vaccha, chacio di mare, chacio di
pecora, chacio lucardese, chacio casentine
se , chacio bolognese, e ogni altra ragione
di chaci ,excetto i nominati, il cento a peso
soldi 11. den.8. La libbra den. 1. e mezzo- fior. — lir. — 11. 8.
E se fussino 30. chaci piccolini di libbre una
la coppia o da indi in giù dell’ uno de
nari 2. e della forma di detti chaci se fossero
da 10. forme in giu dell’ una den. 21.
Chacio falso d’ogni ragione il cento a. peso.
soldi 10. La libbra denari 1. e un quinto,
e se fusseneno 5. forme o meno paghi dell
una denari 16—fior.— lir. — 10. —
Translation |
EN