FHL_007854349_ISLETA_MARRIAGES_1

{header} Año de 1727 {left margin} Antonio con Ysabel En nuebe dias de el mes de abril de mill setecientos y veinte y siete años haviendo precidido las digligencias que ordena el Santo Concilio y no resultando impedimento caso y velo in facie ecclesie con licencia mia el padre predicador fray Joseph Xardon a Antonio Curuña yndio tiguas con Ysabel de nacion apacha fueron padrinos Antonio Chugute y su muger Joana Pamaquere y para que conste lo firme ut supra. Fray Pedro Montaño (rubric}

{left margin} Joan con Francisca En trese dias del mes de julio de mill setecientos y veinte y siete años haviendo precedido todo lo que ordena el Santo Concilio y no a resultando impedimento caso y velo in facie ecclesiae (venia parrochi) el padre predicador fray Pedro Dias de Aguilar a Joan Paleño con Francisca [Tarijuilia?] fueron sus padrinos Joan Pachara y su muger Manuela y para que conste lo firme ut supra. Fray Pedro Montaño {rubric}

{header} Anño 1728 {left margin} Juan Antonio con Maria Candelaria En primero de febrero de mil setesientos y veinte y ocho aviendo presedido lo que ordena el Santo Consillio de Trento y no resultando impedimento casse y vele in facie ecclesiae a Juan Antonio de nacion zuma con Maria de la Candelaria vessina de esta jurisdiccion fueron testigos Juan de Dios Martines y Magdalena Sedillo y para que conste lo firme. Fray Joseph Yrigoyen {rubric}

En veinte y sinco de abril de mil setesientos y veinte y ocho años aviendo precedido las dilligencias que el Santo Consillio de Trento manda y no resultando impedimento casse y vele (^y) in facie eclesiae a Andres Trugillo yndio de nacion panana con Pasquala Feliziana genisara fueron testigos Melchor Trujillo y Chatalina Montaño y para que conste lo firme. Fray Joseph Yrigoyen {rubric}

{left margin} Antonio con Maria En esta Mission de San Augustin de la Ysleta en diez y nuebe dias del mes de octubre de mil seteçientos y treinta y un años precediendo lo que ordena el Santo Concilio de Trento y no resultando impedimento canonico case y vele in faciae ecclesiae a Antonio con Maria apaches de naçion fueron testigos Gregorio y Cathalina y para que conste lo firme ut supra. Fray Carlos Delgado {rubric}

{left margin} Lorenzo con Maria En sinco dias del mes de mayo de mil setecientos y treinta y seis años abiendo presedido las diligenias que el Santo Consilio de Trento ordena y no abiendo resultado impedimento case y vele in faciae eclesiae a Lorenzo viudo de Bernarda los dos de nacion apacha con Maria fueron testigos Pedro de Leon y Miguel y padrinos Christobal Caraquis y Maria y por que conste lo firme en dicho dia mes y año. Fray Manuel Zambrano {rubric}