SANM_II_0097

{left margin} 1704 {center} Señor Governador y Capitan General Marques de La Nava de Brazinas

Don Thomas de Herrera Sandobal vezino desta villa de Santa Cruz paresco ante Vuestra Señoria en la mayor forma que aya lugar en derecho y a el mio conbenga y digo señor que atento a que se alla en poder de Bartholome Sanches una nieta mia hija natural de mi hijo Antonio de Herrera como constara de su declaracion si nesesario fuere abida de una muchacha que le servia a el dicho Bartolome Sanches sin estar en recoximiento antes si acareando leña y demas otras delig(u)ensias a que salia para el servicio de la casa y aviendo salido a luz con el preñes la coxio el susodicho Bartholome Sanches a cuestion de asotes en prezensia de mi esposa declaro de bien a bien el delito que contra Dios avia cometido con solo mi hijo Antonio de Herrera y pario y de dicho parto fue padrino el dicho mi hijo y mi esposa y su abuela y aviendo llegado a mi notisia el suseso le he requerido a el susodicho Bartholome Sanches me entregue dicha mi nieta y(a) ayjada por el dicho que me asiste de abuelo y padrino no a querido sino rezestirse disiendo que la [^di-] funta le (la) avia dexado a la suegra sin constar

de testigos ni tener que alegar sanguinidad pues aunque la tuviera me asiste a mi dicho don Thomas por hija nieta y ayjada por todo lo qual a Vuestra Señoria pido y suplico con todo rendimiento y obediensia se sirva de prover esta mi peticion en justisia para que se le quede dicha mi nieta a quien mas derecho tuviere y juro en devida forma no es mi pedimento de malisia y en lo nesesario etcetera. Don Tomas de Erera y Sandoval {rubric}

En el pueblo de San Yldephonso en catorze dias del mes de febrero de mill y setezientos y quatro años ante mi el Marques de la Naba de Brazinas governador y capitan general deste reyno la presento el contenido y estando presente Bartholome Sanchez se le hizo notorio por mi secretario de governacion y guerra y que debajo de juramento declare se es zierto la relazion que haze dicho don Thomas de Herrera y dijo que responderia y yo dicho governador y capitan general reconoziendo la lejitimidad y derecho que representa dicho don Thomas de

Herrera por ser su nieta y (^ahuelo) ahijada doy orden al sargento Cristobal Torres que dentro del termino de tres dias comunes le passe y haga entriega de dicha muchacha en su casa y mano propia de dicho su ahuelo y en este lo ponga por delijenzia de que conste su rezivo y para que conste asi lo provey mande y firme con mi secretario de governacion y guerra. El Marques de la Naba de Brazinas {rubric} Ante mi Alphonsso Rael de Aguilar {rubric} Secretario de Governacion y Guerra

Digo yo don Tomas de Erera y Sandobal que si resebi del sargento Christobal Tores Gomes la niña niet[a] mia que tenia e[n] su poder Bartolome Sanches y para que coste lo firme siendo testigos el capitan Mig(u)el

[*The]norio de Alba y Diego de Tejeda en dies y ocho dias del mes de febrero de mil y setesientos y cuatro años. Don Tomas de Erera y Sandobal {rubric} Miguel Thenorio de Alba {rubric} A ruego de Diego Xiron de Tejeda Miguel Thenorio de Alba {rubric}