1777_07_28_01_004_R

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

[delara?] En la ciudad de la Nuevaorleans
alor Veinta y nueve de Julio de mil siete
cientos settenta y siete anos yo el
escribano en virtud de la comision a mi con
ferida recivi juramento de don Solomon
Malines vecino de esta ciudad testigo
presentado por Carlota Castan en la
ynformacion que ofrecio y se le esta mandado
dar que lo hizo por dios nuestro senor y una
senal de cruz conforme a derecho de decir
verdad y examinada por el tenor de el
predimiento que antecede dixo que conoce muy
bien a Guillermo Wabster de nacion
ynglesa acostumbrado a embriagarse
que conoce ygualmente a la que lo presento
que de su primero marido llamado
Phelipeaux le quedaron vienes mas
que suficientes para mantenerse con sus
hijos y que despues de casado con dho
Yngles los bienes son disminuidos
y que lo jusgo yncapas de administerarlos
y responde de que lo que ha declarado es
la verdad en cargo de juramento

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page