Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

1748 | complaint of La Croix because his wife left him and refuses to return | FRENCH

ReadAboutContentsHelp
This record is dated April 30, 1748. The WPA abstract included here tells us that it is an incomplete twelve-page manuscript "evidently left by Mr. La Croix, relating to Council all of his marital difficulties and his wife's departure from home and refusal to return." What did Mr. La Croix tell the notary about his wife? Of all that Mr. La Croix said, what did the notary write down? Find out more by helping transcribe or translate part of this document.

Pages

1748_04_30_07_006_R
Needs Review

1748_04_30_07_006_R

Un loyes je mede (efrit) de siprut que Jepor voir auoire qundaun

Last edit over 5 years ago by rorymdavis
1748_04_30_07_006_V
Needs Review

1748_04_30_07_006_V

(cut off word) demendee El qul asoit Entorde dememettee dana Vu En baror Como feluy oreuiteft Ceque jinorft par fait Lour fela onme Coufulloie de Lafaire afsiqnes mair Jenes Vouleries faire voiunt a Laqerou Ella Elort Jene vouloir par Lrey Domeeaufrey Clagriz ji formee a Contraire viu autre Del suiz la dieu me faifort Lagrace dereupy a fegree Sentrepreneft El de venire about de finire mer affaire de Ley rendre fer bopiaftre les Trente autre treejasoios refu dont [?] praya fon Loree pretournee demeuree elerelle pendant que jetay au allement afaire Un Cajeu de boir de Claufage jenas aeft por La pee greed egamer quit que petite el of se [?]

Last edit over 5 years ago by rorymdavis
1748_04_30_07_WPA
Complete

1748_04_30_07_WPA

D 48/73

YEAR 1748, APRIL 30

A twelve page manuscript incomplete and without signature, evidently left by Mr. La Croix, relating to Council all of his marital difficulties and his wife's departure from home and refusal to return.

Not entered in Lousiana Historical Quarterly.

R/O.

Last edit almost 6 years ago by RobynD
Displaying pages 11 - 13 of 13 in total