45

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

7 revisions
heidimarie at Dec 17, 2019 06:03 PM

45

[left page]
Michele Mallia
con
Rosa Azopardo
@ 3. Lug'o. 1735. Di Michele Mallia del qd Leonardo ed Anna, con Rosa Azopardo del qdm Gio. Paolo e Valenzia.

Andrea Zahra
con
Maria Mallia
@ 31. Lug'o. 1735. Di Andrea Zahra del qdm Francesco e Maria, del Zeitun, con Maria Mallia del qd Matteo e Giuseppa.

Giovanni Camizuli
con
Cat'a. Mallia
@ 14. Ag'to. 1735. Di Giovanni Cammizuli del qd Giuseppe e Maria, con Caterina Mallia del qd Matteo e Giuseppa.

Giovanni Vella
con
Rosa Farrugia
@ 28. Ag'to. 1735. Di Giovanni Vella del qdm Francesco ed Eufemia, con [Vosa?] Farrugia del qd Pasquale ed Orsola.

Gioacchino Agius
con
Caterina [Moch?]
@ 11. 7bre' 1735. Di Gioacchino Agius del qdm Francesco ed Anna del Zabbar, con Cat'a. [Moch?] del qd Lorenzo e Rosa.

Giovanni Camizuli
con
Margarita Spiteri
@ 2. 8bre' 1735. Di Giovanni Cammizuli del qdm Lorenzo e Maria, con Margarita Spiteri del qd Mario ed Eufemia.

Infantino Schembri
con
Teresa Cassar
@ 30. 8bre' 1735. Di Infantino Schembri del qd Salvatore e Francesco della Cospicua, con Teresa Cassar del qd Grazio ed Anna.

Giorgio Ciantar
con
Maria Caruana
@ 12. Xbre' 1735. Di Giorgio Ciantar del qdm Gaetano ed Eufemia del Zeitun, con Maria (vedova di Nicola Caruana) [Sig'a?]. del qdm Giusep'e. Attart e di Eufemia.

1736.

Angelo Cachia
con
Anna Merciecha
@ 8. Gen. 1736. Di Angelo Cachia del qdm Gio'i. e Valenzia (vedovo di Domenica) con Anna Merciecha del qdm Pietro e Grazia.

Giusep'e. Cassar
con
Lucia Agius
@ 8. Gen. 1736. Di Giuseppe Cassar del qdm Domenico e Domenica della Vittoriosa, con Lucia Agius del qdm Gio. Paolo e Maria.

Michele Barbara
con
Veronica Mallia
@ 2. Giug'o. 1736. Di Michele Barbara del qdm Grazio e Cat'a., con Veronica Mallia del qdm Giovanni ed Anna.

Michele Buttigieg
con
Domenica Cassar
@ 5. Ag'to. 1736. Di Michele Butigieg del qdm Paolo e Grazia della [Judia?], con Domenica Cassar del qd Grazio ed Anna.

[/left page]

[right page]
Matteo Caruana
con
Maria Bonnici
@ 5. Ag'to. 1736. Di Matteo Caruana del qdm Lucio e Caterina, con Maria Bonnici del qdm Salvatore e Grazia.

Angelo Caruana
con
Maria Chircop [^][?] [Azzop'd?][/^]
@ 28. Ag'to. 1736. Di Angelo Caruana del qdm Francesco e Vittoria, con Maria Chircop (vedova di Giuseppe Azopardo) [Sig'r?]. di Bat'ta. Azopardo e di Marcella.

Giuseppe Grech
con
Maria Zahra
@ 19. 7bre' 1736. Di Giuseppe Grech del qdm Vincenzo Grech e Maria, con Maria Zahra del qdm Michele e Caterina.

Fran'co. Dimech
con
Maria Mongibello
@ 2. 8bre' 1736. Di Francesco Dimech del qdm Gio. Maria e Domenica della [Cospicua?], con Maria Mongibello del qdm Giuseppe e Grazia.

Gregorio Portelli
con
Cristina Zammit
@ 21. 8bre' 1736. Di Gregorio Portelli del qdm Battista e Bernarda della [Judia?], con Cristina Zammit del qd Gio. Maria e Catarina.

Giuseppe Bonnici
con
Agata Pace
@ 3. 9bre' 1736. Di Giuseppe Bonnici (vedovo di Caterina) [Sig'r?]. del qdm Andrea e Domenica, con Agata Pace (vedova di Domenico Bugeja) [S'r?]. del qd Dom'co. e Vincenza.

Stefano Calabro
con
Veronica Caruana
@ 11. 9bre' 1736. Di Stefano Calabro del qdm Mario ed Anna della Vittoriosa, con Veronica Caruana del qd Saverio e Caterina.

1737.

Bartolomeo Tanti
con
Maria Prencat
@ 15. Gen. 1737. Di Bartolomeo Tanti del qdm Publio e Maria della Musta, con Maria Prencat del qdm Salvatore ed Eufemia.

Gio. Bat'ta. Azopardo
con
Maria [Gafa'?]
@ 12. Feb. 1737. Di Gio. Bat'ta. Azopardo del qdm Salvatore ed Anna della [Cospicua?], con Maria [Gafa'?] (vedova di Natale Caterano) [Sig'r?]. del qdm Guglielmo [Gafa'?] e di Gioannella.

Salvat'e. Farrugia
con
Maria [Micallef?]
@ 12. Feb. 1737. Di Salvatore Farrugia del qdm Giuseppe ed Orsola, con Maria [Micallef?] del qdm Orazio e di Caterina.

[page tab]
Damaged Document(s)
(Water)
[/page tab]
[/right page]

45

[left page]
Michele Mallia
con
Rosa Azopardo
@ 3. Lug'o. 1735. Di Michele Mallia del qd Leonardo ed Anna, con Rosa Azopardo del qdm Gio. Paolo e Valenzia.

Andrea Zahra
con
Maria Mallia
@ 31. Lug'o. 1735. Di Andrea Zahra del qdm Francesco e Maria, del Zeitun, con Maria Mallia del qd Matteo e Giuseppa.

Giovanni Camizuli
con
Cat'a. Mallia
@ 14. Ag'to. 1735. Di Giovanni Cammizuli del qd Giuseppe e Maria, con Caterina Mallia del qd Matteo e Giuseppa.

Giovanni Vella
con
Rosa Farrugia
@ 28. Ag'to. 1735. Di Giovanni Vella del qdm Francesco ed Eufemia, con [Vosa?] Farrugia del qd Pasquale ed Orsola.

Gioacchino Agius
con
Caterina [Moch?]
@ 11. 7bre' 1735. Di Gioacchino Agius del qdm Francesco ed Anna del Zabbar, con Cat'a. [Moch?] del qd Lorenzo e Rosa.

Giovanni Camizuli
con
Margarita Spiteri
@ 2. 8bre' 1735. Di Giovanni Cammizuli del qdm Lorenzo e Maria, con Margarita Spiteri del qd Mario ed Eufemia.

Infantino Schembri
con
Teresa Cassar
@ 30. 8bre' 1735. Di Infantino Schembri del qd Salvatore e Francesco della Cospicua, con Teresa Cassar del qd Grazio ed Anna.

Giorgio Ciantar
con
Maria Caruana
@ 12. Xbre' 1735. Di Giorgio Ciantar del qdm Gaetano ed Eufemia del Zeitun, con Maria (vedova di Nicola Caruana) [Sig'a?]. del qdm Giusep'e. Attart e di Eufemia.

1736.

Angelo Cachia
con
Anna Merciecha
@ 8. Gen. 1736. Di Angelo Cachia del qdm Gio'i. e Valenzia (vedovo di Domenica) con Anna Merciecha del qdm Pietro e Grazia.

Giusep'e. Cassar
con
Lucia Agius
@ 8. Gen. 1736. Di Giuseppe Cassar del qdm Domenico e Domenica della Vittoriosa, con Lucia Agius del qdm Gio. Paolo e Maria.

Michele Barbara
con
Veronica Mallia
@ 2. Giug'o. 1736. Di Michele Barbara del qdm Grazio e Cat'a., con Veronica Mallia del qdm Giovanni ed Anna.

Michele Buttigieg
con
Domenica Cassar
@ 5. Ag'to. 1736. Di Michele Butigieg del qdm Paolo e Grazia della [Judia?], con Domenica Cassar del qd Grazio ed Anna.

[/left page]

[right page]
Matteo Caruana
con
Maria Bonnici
@ 5. Ag'to. 1736. Di Matteo Caruana del qdm Lucio e Caterina, con Maria Bonnici del qdm Salvatore e Grazia.

Angelo Caruana
con
Maria Chircop [^][?] [Azzop'd?][/^]
@ 28. Ag'to. 1736. Di Angelo Caruana del qdm Francesco e Vittoria, con Maria Chircop (vedova di Giuseppe Azopardo) [Sig'r?]. di Bat'ta. Azopardo e di Marcella.

Giuseppe Grech
con
Maria Zahra
@ 19. 7bre' 1736. Di Giuseppe Grech del qdm Vincenzo Grech e Maria, con Maria Zahra del qdm Michele e Caterina.

Fran'co. Dimech
con
Maria Mongibello
@ 2. 8bre' 1736. Di Francesco Dimech del qdm Gio. Maria e Domenica della [Cospicua?], con Maria Mongibello del qdm Giuseppe e Grazia.

Gregorio Portelli
con
Cristina Zammit
@ 21. 8bre' 1736. Di Gregorio Portelli del qdm Battista e Bernarda della [Judia?], con Cristina Zammit del qd Gio. Maria e Catarina.

Giuseppe Bonnici
con
Agata Pace
@ 3. 9bre' 1736. Di Giuseppe Bonnici (vedovo di Caterina) [Sig'r?]. del qdm Andrea e Domenica, con Agata Pace (vedova di Domenico Bugeja) [S'r?]. del qd Dom'co. e Vincenza.

Stefano Calabro
con
Veronica Caruana
@ 11. 9bre' 1736. Di Stefano Calabro del qdm Mario ed Anna della Vittoriosa, con Veronica Caruana del qd Saverio e Caterina.

1737.

Bartolomeo Tanti
con
Maria Prencat
@ 15. Gen. 1737. Di Bartolomeo Tanti del qdm Publio e Maria della Musta, con Maria Prencat del qdm Salvatore ed Eufemia.

Gio. Bat'ta. Azopardo
con
Maria [Gafa'?]
@ 12. Feb. 1737. Di Gio. Bat'ta. Azopardo del qdm Salvatore ed Anna della [Cospicua?], con Maria [Gafa'?] (vedova di Natale Caterano) [Sig'r?]. del qdm Guglielmo [Gafa'?] e di Gioannella.

Salvat'e. Farrugia
con
Maria [Micallef?]
@ 12. Feb. 1737. Di Salvatore Farrugia del qdm Giuseppe ed Orsola, con Maria [Micallef?] del qdm Orazio e di Caterina.

[page tab]
Damaged Document(s)
(Water)
[/page tab]
[/right page]