3v

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
MGCritelli at May 23, 2020 08:53 PM

3v

[marginalia: dio padre] Omnipotente idio padre et signore
[marginalia: dio figluolo] o somma sapientia uerbo eterno
che fusti in carne nostro redemptore
[marginalia: dio spirito sancto] o spirto sancto o amor superno
[marginalia: trinita] o uera karita claro splendore
[marginalia: unita] solo uno idio uero et sempiterno
[marginalia: creatore] o creatore dell’uniuerso mondo
principio et fine altissimo et iocondo

Nell’alto impireo celo con ferma essentia
comandi et reggi et uolgi il firmamento
[marginalia: potentia] lo quale ci mostra la tua gran potentia
per lo suo smisurato abracciamento
[marginalia: sapientia] conoscesi infinita sapientia
a riguardare el grande adornamento
[marginalia: amore] per noi creasti a' cieli tanto splendore
et qui s’intende lo infinito amore

[marginalia: grande] La sua grandeça passa ogni intellecto
[marginalia: veloce] la sua uelocita uie piu trascende
[marginalia: bello] quanta belleça et di quanto dilecto
si uede in esso chi col cuor attende
ueramente a cosi alto rispecto
l’alma gentile d’amore tutta s’acciende
disiando potere salire a quelle
nobili creature et chiare stelle

[immagine: raffigurazione del cielo delle stelle fisse (o empireo) con il sole, la luna e una cometa]

3v

[marginalia: dio padre] Omnipotente idio padre et signore
[marginalia: dio figluolo] o somma sapientia uerbo eterno
che fusti in carne nostro redemptore
[marginalia: dio spirito sancto] o spirto sancto o amor superno
[marginalia: trinita] o uera karita claro splendore
[marginalia: unita] solo uno idio uero et sempiterno
[marginalia: creatore] o creatore dell’uniuerso mondo
principio et fine altissimo et iocondo

Nell’alto impireo celo con ferma essentia
comandi et reggi et uolgi il firmamento
[marginalia: potentia] lo quale ci mostra la tua gran potentia
per lo suo smisurato abracciamento
[marginalia: sapientia] conoscesi infinita sapientia
a riguardare el grande adornamento
[marginalia: amore] per noi creasti a cieli tanto splendore
et qui s’intende lo infinito amore

[marginalia: grande] La sua grandeça passa ogni intellecto
[marginalia: veloce] la sua uelocita uie piu trascende
[marginalia: bello] quanta belleça et di quanto dilecto
si uede in esso chi col cuor attende
ueramente a cosi alto rispecto
l’alma gentile d’amore tutta s’acciende
disiando potere salire a quelle
nobili creature et chiare stelle

[immagine: raffigurazione del cielo delle stelle fisse (o empireo) con il sole, la luna e una cometa]