Item 31

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Translation

Status: Indexed
Show Transcription

Left Page
Miss Jolly was just in here
and has
switched off half the lights, (and) because
one girl in particular, Pru,
is waiting for her medicine.
One girl, Elga, is
always being harassed because she always
claims to be ill but
it’s only that they all don’t like her
and they are very mean to
her. I try to tell them
that she is a poor girl
and Mary also is a
poor backward girl,
but they are really mean
to her. But nevertheless it is
very nice here. The girls
are quite nice in other

Right Page
instances. But almost
all of them in the whole school are curious.
Now I can see almost
nothing anymore, namely because
only one light, and it is
at the other end of the room
in which I’m lying, is turned on.
Now I have to
stop soon.
Lucy also has been
ill since February 5.
But not much seems to be
wrong with her, namely because she
talks quite enough all
day long and is not
running much of a fever. I am
glad that she’s doing well.
I think that the nurse

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page