| 6
| . | . | . | . | . |
| [1310 o 1410?] 24 Giug'o | 158 , [1]59 , [1]60 , 161 Numero | Barbaro Badoer, e Boldorio Badoer (suo Caval'r) con altri 2 Ćompagni | | fù Impiccati per La Congiura di Baiamonte Tiepolo / / |
| [1320 o 1420?] 6 7bme | 162, [1]63, [1]64 , [1]65
| Giacomo Quarini, Marin Barozzi, e Numero 2 N. H. Barozzi
| | fù Impiccati per Disturbatori della Pubblica Quiete. / / |
| [1327 o 1427?] 5 Lug'lo | 166 | Marito, e Moglie et due Figli | | fù Decapitati e Squartati, per aver nella propria Casa assasinato un Ebreo ~~ / / |
| [1355 o 1455?] 18 Aprile | 167 , [1]68 , [1]69 , [1]70 , [1]71 , [1]72 , [1]73 , [1]74 , [1]75 , [1]76 | Candian Corajso , Giacomo Ugolin, Stefano Trevisan, Nicolò Biasolo, Andrea dalle Bave, Marco Duodo, [Nicolo Rota?], Marco Polini, e Nicolo Datto | | fù Impiccati per La Congiura esendo [Capo il Dogè Marin [??] Falier?] al qualle fu decapitato per [Ord'e?].. del [Cons'o?] d' X'ci e li altri fu Impiccati e fù per giorni Otto con Li Sudetti fatta giustizia nella Piazza di S. Marco ~~ [nota a margine][??lla?] salla del [??nsilgio?] si vede [?se?] del Suo vitrato [?a?] Velo Nero con [??] Suddette Parole. / / [??ic?] est [Locus Mari'o Faletro?] Decapitato pro [Crimi'ibus?] ~~[/nota a margine] |
| [1356 o 1456?] 19 Genaro | 177 | Marco Poli | | fù Impiccato per La Suddetta Congiura |
| [1372 o 1472?] 2 Luglio | 178 , [1]79 | Giovanni Trevisan | | fù mandatto dalli Cararesi Sig'ri di Padoua in Venezia il qualè aveva Amasato 3 Nobili ed aveleno li Pozzi per cio fù Condanato a eser tirato a Coda di Cavalo alla Croce ed a Rialto Li fu talgiato Le mani e Legatte al Colo, poi fù Impiccato e Squartato stando Esposto tutto il giorno è Fran'co Negro fù Impiccato per La Suddetta Causa ~~ |
Translation | 6
| . | . | . | . | . |
| [1310 o 1410?] 24 Giug'o | 158 , [1]59 , [1]60 , 161 Numero | Barbaro Badoer, e Boldorio Badoer (suo Caval'r) con altri 2 Ćompagni | | fù Impiccati per La Congiura di Baiamonte Tiepolo / / |
| [1320 o 1420?] 6 7bme | 162, [1]63, [1]64 , [1]65
| Giacomo Quarini, Marin Barozzi, e Numero 2 N. H. Barozzi
| | fù Impiccati per Disturbatori della Pubblica Quiete. / / |
| [1327 o 1427?] 5 Lug'lo | 166 | Marito, e Moglie et due Figli | | fù Decapitati e Squartati, per aver nella propria Casa assasinato un Ebreo ~~ / / |
| [1355 o 1455?] 18 Aprile | 167 , [1]68 , [1]69 , [1]70 , [1]71 , [1]72 , [1]73 , [1]74 , [1]75 , [1]76 | Candian Corajso , Giacomo Ugolin, Stefano Trevisan, Nicolò Biasolo, Andrea dalle Bave, Marco Duodo, [Nicolo Rota?], Marco Polini, e Nicolo Datto | | fù Impiccati per La Congiura esendo [Capo il Dogè Marin [??] Falier?] al qualle fu decapitato per [Ord'e?].. del [Cons'o?] d' X'ci e li altri fu Impiccati e fù per giorni Otto con Li Sudetti fatta giustizia nella Piazza di S. Marco ~~ [nota a margine][??lla?] salla del [??nsilgio?] si vede [?se?] del Suo vitrato [?a?] Velo Nero con [??] Suddette Parole. / / [??ic?] est [Locus Mari'o Faletro?] Decapitato pro [Crimi'ibus?] ~~[/nota a margine] |
| [1356 o 1456?] 19 Genaro | 177 | Marco Poli | | fù Impiccato per La Suddetta Congiura |
| [1372 o 1472?] 2 Luglio | 178 , [1]79 | Giovanni Trevisan | | fù mandatto dalli Cararesi Sig'ri di Padoua in Venezia il qualè aveva Amasato 3 Nobili ed aveleno li Pozzi per cio fù Condanato a eser tirato a Coda di Cavalo alla Croce ed a Rialto Li fu talgiato Le mani e Legatte al Colo, poi fù Impiccato e Squartato stando Esposto tutto il giorno è Fran'co Negro fù Impiccato per La Suddetta Causa ~~ |
Translation |
EN