9

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

8 revisions
heidimarie at Jun 19, 2021 10:26 PM

9


. . . . .
1431 8 Maggi'o 180 Marco Contarini tento d'amazzar il Doge Fran'co Fosca'ni Ferindolo mentre [po?] ava nelle sue camere percio fu impiccato ed il Suo Corpo stette 3 Giorni alla Vista del Popolo ~ //
1432 15 Maggi'o [nota a margine]La sua Testa in Porfido si vede esposta Sopra La pietra del Bando nella Balustrada della Chiesa nel Alto //[/nota a margine] 181 Fran'co Carmignola Conte fù Generale in tera ferma con grosso stipendio fù scoperto infedelle e Traditor d' Venezian percio con Politica fù Chiamatto da questi è fu Decapitato con La Lingua in giova acioche non possi [parla?] e fù Sepolto ai Fravri //
1433 15 Giug'o 182 Giacomo Soravigno [nota]Saravigno[/nota] (Padoan) Decapitato per voler dar La Citta di Padoua in [Mano?] al Sig'r [Marfilio da Carrara?] Marchio d' Carerra //
1446 10 Marzo 183 Antonio da Molechetto fù Impiccato con un Lasso d' Oro per aver rubato nel [Tesoro?] e stette giorni 3 attacatto alla Forca ~~ //
1449 22 Marzo 184 Staman Scariato (Greco) fù Impicato per aver Rubatto nel Tesoro, e ancor Lui fù [Tato?] come quel disopra //
1452 8 8bre 185 , 186 Cristoforo, da Vila nova; è [Luanne Orlando?] fù Impiccati per aver tentatto [J??] dar Via La Citta di Verona. //

Translation

9


. . . . .
1431 8 Maggi'o 180 Marco Contarini tento d'amazzar il Doge Fran'co Fosca'ni Ferindolo mentre [po?] ava nelle sue camere percio fu impiccato ed il Suo Corpo stette 3 Giorni alla Vista del Popolo ~ //
1432 15 Maggi'o [nota]La sua Testa in Porfido si vede esposta Sopra La pietra del Bando nella Balustrada della Chiesa nel Alto //[/nota] 181 Fran'co Carmignola Conte fù Generale in tera ferma con grosso stipendio fù scoperto infedelle e Traditor d' Venezian percio con Politica fù Chiamatto da questi è fu Decapitato con La Lingua in giova acioche non possi [parla?] e fù Sepolto ai Fravri //
1433 15 Giug'o 182 Giacomo Soravigno [nota]Saravigno[/nota] (Padoan) Decapitato per voler dar La Citta di Padoua in [Mano?] al Sig'r [Marfilio da Carrara?] Marchio d' Carerra //
1446 10 Marzo 183 Antonio da Molechetto fù Impiccato con un Lasso d' Oro per aver rubato nel [Tesoro?] e stette giorni 3 attacatto alla Forca ~~ //
1449 22 Marzo 184 Staman Scariato (Greco) fù Impicato per aver Rubatto nel Tesoro, e ancor Lui fù [Tato?] come quel disopra //
1452 8 8bre 185 , 186 Cristoforo, da Vila nova; è [Luanne Orlando?] fù Impiccati per aver tentatto [J??] dar Via La Citta di Verona. //

Translation