The Scientific Notebooks of French Lily Specialist Pierre Étienne Simon Duchartre

Germinations de Lilium,

Dessins faits par moi d'apres nature et que j'avais communiqués à M. Elwes, de Cirencester, quand il s'occupait de la monographie du genre Lilium. Cette enveloppe est celle dans laquelle il me les a renvoyés.

Vol. 1.

Prof. P. Duchartre Soc. Centrale d'Horticulture 84 Rue de Grenelle Paris France

Fig. 3 [pencil sketch] Fig. 1 [pencil sketch] Fig. 2 [pencil sketch] Fig. 4 [pencil sketch]

Lilium californicum

(M. Elwes) 28 juin 1875 .

I.2.2

Lilium californicum (donné par M. Elwes)

semé l'hiver de 1873-1874. Examiné le 28 juin 1875.

Il y a 2 jeunes pieds assez semblables pour qu'il n'y ait intérêt qu'à en examiner un. Celui que je dessine est un peuplus avancé que l'autre.

Fig. 1 Ce jeune pied entier, de grandeur naturelle. Le pivot v est encore tort et frais; mais il est en train de s'oblitérer par son extrémité. [crossed out: Raines ad?]Il est plissé transverst. et de manière assez irrégulière dans sa partie supérieure, la plus épaisse. Radicelles adventives déjà nombreuses. Certaines naissent en dedans des écailles les plus externes. L'ordre de ces écailles épaisses, blanches, à sommet en mamelon subaigu, sans trace de cicatrice, [crossed out: nombre] et dès lors nourricières uniquemt., est indiqué par la série alphabétique des lettres. Il n'y a qu'une feuille à grand limbe ovale-oblong, longuement pétiolé; c'est f', qui a à sa base une grande écaille charnue semblable aux autres. En a est une membrane brune, sèche, qui est évidemment le reste d'une écaille vieille et épuisée. Il me semble évident que [crossed out: l'ord] la direction assez irrégult. spirale de ces écailles est un simple dérangement de l'ordre distiq. a et b ont pu être d'abord opposées, b et c e même; mais alors déjà la déviation était grande entre c et f. Quant aux écailles d et e, postérieures à f, elles sont placées à j. p. transvert. par rapport à celle-ci. Elles sont opposées; puis la section transvers. me montre que la suite couverte par elles, g., fig. 3, [crossed out: ent] ont sou plan médian en croix sur le leur. La coupe transversale fig. 4 montre la situat. relative de c, d, f', e, f et g.

Fig. 2. Même oignon vu par en haut.

Fig. 3. Coupe longitud. menée par le plan presque médian des deux écailles d-e, pour montrer les pl. jeunes écailles f et g.

Le 6 juil. 76, M. Elwes m'en envoie un autre individu tout semblable à celui-ci avec l'étiquette "L. californicum = Michauxii de Leichtt. semé octob 74." Voir sa lettre à la même date.

Lilium Carolinianum Michx? (L. Michauxii Hort.) Envoyé par M. Elwes. 1 pied plus une coupe longitud. d'un autre, qui ne passe point par le plan médian et qui dès lors ne montre absolument rien le pied est venu de grainer envoyées par M. Leichtlin; mai M. Elwes fait observer qu'il n'est Trop sur du nom. La date du semis n'est pas indiquée.

Fig. 1. L'oignon entier grolli. L'écaille de gauche, qui est la plus courte, de prolouge en une feuille oblongue laniebée, daue laquelle, contrairement à ce qui a lieu dans la plupart des cas, le limbe est environ 2 foú plus long que le pétiole. Pas de reste du pivot et vide à sa place, entre les 4 radicelles qui existent et qui sont simpler.

Fig. 2. coupe longitude. du même montraut que, outre la feuille nomale, il existe trois grander écailler nourricièrer dont les 2 pl. grander réunies forment de longione médian. Toutes ces écailler sont exactement distiquer. On voit qu' après les 3 écailles a, b, c, il y a eu intervalle marqué dans le développ.; après quoi il se produit maintenant 2 nouvelles formations d, e, celle-ci naissante. d est assez épaisse pour une fair croire qu'elle aurait formé une écaille nourricièse.

Plus probablement ce n'est pas le ovai L. carolinianum que je orens de recovoir de Georgia.

14 août 1875

Fig 1 [pencil sketch] 3.5/1

Fig 2 [pencil sketch] 3.5/1

Lil. carolinianum Mich. = Michauxii Hort.

(M. Elwes) Graine de M. Leichtlin nom pas très sûr - date?

semé oct. 74. HT2.