The Scientific Notebooks of French Lily Specialist Pierre Étienne Simon Duchartre

Lilium pardalinum Kellogg

Semé comme les autres le 11 décemb. 1874, il ne donne une germin. qu'à la fin de mars. Le 27 avril 75, cette plante a déjà 2 feuilles et de plus ou voit 4 autres germinat. dont 2 percent seulement laterre et ressortent seulement d'1-2mm.

Ces jeunes plantes se disting. essentt. à 2 points de vue: 1o. Elles sont d'une extrême petitesse; 2o. heur première feuille qui apparaisse, presq. certaint. la feuille séminale (n'ayant rien arraché je n'en suis par sûr) sort de terre verticalt. sam être le moins du monde coiffée du cotylédon et en montrant d'abord sa pointe verte

Quant aux dimensions, elles sont si faibles que la plant[illegible] la plus avancée, à 2 feuilles, n'a la 1e. que de 0m025 de longueur, la 2e. égalant déjà 0m012.

31 août 1872 Lilium pardalinum Kell. Un oignon fort (ou plutot 3 oign. portés par le même rhizome) m'avait été envoyé, au comment. de 7bre., 1871, par M. Max Leichtlin, sous le nom de L. californicum. Dans une lettre récente il me disait q. ce devait être le L.pardalinum Kell., ce q. j'ai recon. exact. La plante a donné, en 1872, 3 tiges, dont une a fleuri et a donné une belle fl. solitaire.

Le 31 août 72, j'arrache le pied dont la partie souterr. a prés beauc. d'auroist. Le tout s'est divisé en 2 parties (la 3e. tige avait séché, et je ne vois pas qu'elle ait rien produit en terre. Quelques unes des écailles extremes des 2 oign. ayant donné une tige dans l'année, ont produit à leur base un caïeu qui, comme chez le L. canad., né sur elle s'est détaché avec elle.

1. Un de caïeux jeune dessiné avec l'ecail. fraîche et turgescente avec laquelle il s'est isolé, et à laquelle il tient encore. Il montre 9 écail. charmes et l'axe de cet ensemble se trouve, non pas perpendic. à celui de la feuille, mais un peu obliq. sur celui-ci. La couleur des jeunes caïeux est pale presque blanche, tandisq. les écail. âgées sont jaunâtres.

2. Un caïeu plus avancé et pl. gros, mais dans lequel on ne voit encore néau moins que 5 écail. distiques., dont l'axe commun est presq. perpend. a celui de l'écail. mère. + [added: Dans un autre caïeu l'axe commun continue celui de l'écaille.] Celle-ci est entiert. vidée, brune, ridée, sèche et mince. On en voit la base adhérent en a. Il n'ya aussi q. 2 racin. qui l'une et l'autre ont traversé l'écail. infér. les écail. s'embras. par les bords de l'éxtérieure à l'interieure.

Je ne vois encore que 5 écail., ou plus exactt. 4 avec les restes de la pl. exter. et infér., analog. à celle qui occupe cette point. dans la fig. 2, dans un caïeu long d'envir. 0m01, qui outre ses 2 racines premières, [added: longues de 0m 02] en a développé 2 autres [crossed out: encore] longues seult. de 0m01, qui se sont fait jour l'une a travers l'écaille no. 2 et non loin de son bord, l'autre à côté de celle-ci, partant de l'écaille 3. Les 2 premières racines étaient médianes ou a peu près.

3. Caïeu dont la 3e. écail. s'est prolongée au sommet en une longfue feuille linéaire, canaliculée par inflex des bords, qui se trouvant en terre est restée blanche. Quoique brisée au sommet, elle est longue de 0m029. Bien qu'il soit fort jeune, long seulemt. de 0m009, il ne tient par à une écaille et n'y a jamais tenu.

Il y a évidemt. 2 sortes de caïeux: les un, comme fig. 1 et 2, nés d'une écaille ou épiphyllles, les autres libres de toute adhérence pareille, comme fig. 3, et alors [crossed out: prolongees] avec l'une de leurs jeunes