The Scientific Notebooks of French Lily Specialist Pierre Étienne Simon Duchartre

Lilium fulgens Morr. 3 janv 1871.

Fig. 1 [pencil sketch]

Fig. 2 [pencil sketches]

Fig. 3. [pencil sketch]

Fig. 5. [pencil sketch]

[pencil sketch] Fig. 4

Lilium fulgens Morr. = Thunberg. 3 janv. 1871. 0

Fig. 1. Oignon entier, fort envoyé par H. Krelage, d'Haarlem.

Ecailles nombreuses, grandes, les exter. un peu l âtres - plusieurs a aaa, colorées en dehors ou complt. ou partielt. en pourpre violacé légèrt. brunât.; les autres, b, blanches, à peine teintées de rose; ou comme c rougier seulement ven leur base. Au centre d ressort un peu l'extrém. pl. ou m. déformée, toute sèche de la tige florfère, portant des racines seus et noirs de racines assez nombr. Les écail. sont planes en de dans, largement convexes en dehors, à bords, très-[illegible] comme tranchants. Les exter. sont à peine dépassées par les internes. Génért. les exter. comme c, ont un rétrécist. prononcé, au-dessous de leur base élongie.

Les écailles fort nombr. sont toutes plus ou m. cicatrisées au sommet. Elles devienn. notablt. plus larges et plus courtes, à mesure qu' elles sont plus internes. J'en compte d'abord 21 spiralées, se recouvrant généralt., mais par toujours, par un de leurs bords (la spirale marchant de gauche à droite), qui font le tour entier de l'oignon. [crossed out: illegible] Toutes ces grandes écail. sont blanc. jaunâtre, plus ou m. teintées [added: par] de rouge-pourpre, sur une faible étendue vers le sommet ou [illegible] du bord recouvrant; q. . f. sans teinte rouge appréciable.

Fig. 2 A. coupe transv. d'une écail. du rang externe.

B Id. d'une écaille du 3e. tour de spire, presq. toute blanch. Sous ces 21 écailles externes se trouvent côte à côte, 1o, la base de la tige florifère de l'année, toute sèche, et portant, sur sa longueur de 0m025, surout vers le haut, des restes seus de racines. cette base est embrassée peu [crossed out: quelques] [added: trois] écailles [crossed out: (3] [illegible] décroissantes, presque distiq., très-convav-[illegible] blement espacées - à 5 mm. de hauteur, la tige sèche porte, à son côté externe une petite écail. fortt. concave, pl. large q. longue, haute de 0m005, qui n'est fort probabt. qu'un caïeu imparfait. Plusieurs courtes écailles spiralées, serrées, forment comme un petit godet autour de la base de cette tige sèche. 2o. Le nouvel oignon qui devait fleurir cette année, à nobreuses écailles, dont 12 exter. sort en décroissant de l'extér. à l'intér. sont d'autant pl. concav. q. leurs dimens. sort moindres. Toutes sont blanches

Fig. 3 Coupe transv. sers le [illegible]. d'une écail. du nouvel oignon prise [crossed out: interméd.] [illegible] les exter., pour montrer combien elle est concave et épaisse dans son milieu

Toutes ces écail. du nouvel oignon se terminent en pointe sèche, [illegible] célée; cette pointe est tombée pour plusieurs et a laissé une cicatrice. La portion sèche descend d'autant plus bas qu' elles sort pl. inter. et par conséq. plus petites. Se serrant et se rappetissant rapidt. en dedans des 12 ou 13 externes, elles passent graduelt. à celles pl. oblong., beauc. pl. petites,