f. 175v

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

hors des parties dou
Reaume. La raison
juge et coumande ce
enci ajuger que li rois
na pooir de mander
son somme lige hors des
parties dou reaume
por nul besoing de luy
quil en ait ne lome
lige nest tenus da
ler li par driet ne
par lasise
Mais se tant fust
chose que li rois le voi
fist mander en mesa
ge por le proufit
dou reaume or por
le besoing de la terre
la raison juge de cou
mande se enci a ju
ger que celui est
tenus daler li par
enci que le seignor est
tenus de donner la les
estouviers de son cors
sauver les terres de
son fie tant com il
sera en celui mesage

hors des parties dou re
aume et autrement
non. Mais se celi veut
li rois donner coume
dreit est il est te
nue daler hi maugre
sien par dreit et par lasise
Mais cil avient qu ce
luy ni veut aler pu
is que li rois li a offert
de donner se que raison
coumande le dreit
iuge qu'il deit estre
deserites a tous iours
de can quil tenoit
dou roi per dreit et par
lasise dou reaume do
Jerusalem
Puis que vous aves
oy le dreit et
la raison des homes
liges se comande la
lei et lasise que vos
oies et entendes la
raison des fesmes ve
ves liges quil poier
elles ont de leur
cors marier sans con

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page