Latin

Pages That Need Review

Coffin, Charles, 1765-1820. Journal of Charles Coffin and David Gurney, 1781-1785. HUD 785.14, Harvard University Archives.

(seq. 6)
Needs Review

(seq. 6)

[missing text] die luno 1782. Cantabri[missing text] post mridium, coenabam ad Domina [missing text]mum & ppernoctavi, mane ad Bos[missing text]quitabam, ibi manebam ad unque Diem [missing text]uri, illino reversus sum Cantabrigiam. Die Venoris. Classis nostre & pars primo rostram ascendescent [nostra & delamaterunt. Hebdom a de hac vini ppromus cum Dingley [Dingley] altercationem hafuit; cujuo[?] occasio hac: Dingley vinum promendo fregit capulagenae quatuor, quod sic irritavit vini promum & sic rentrem torsit & cruciavit, illum, Dingley incurio accusavite[?] & (omnia peccato priora exponene) apud Tutores, [fuit compilationis privato, & profusionis qua de causa Dingley promptuarum[?] reliquih, & vini promo renusente rem com. honere misi Dingley mimen[?] faterentus ex eo veniam peteret, illum deo [illegible] abnegante, res [de referebatur ad propidem cum gubernatoribus collegii qui, re mature deliberata Dingley a promptuaris dimiserunt pronunciante

Last edit about 4 years ago by McElheny
(seq. 7)
Needs Review

(seq. 7)

cum omnis culfree [exfe?] [Amorsth?] [profs?] contulerunt priviligia [vin . . . . ?]. mio Paucis [posh?] diutius [illegible text] [illegible text] um iniit loco Domini Dingley [illegible text] May 28th 17[?]2 Lectura Domini Sewall Hebraiia attendi [cum?] omnibus tutoribus frater dimidium, Domino Bentley & James [abjentibuo?]. 29. Electione gubernatoris & senatori Solenni hoc dic redeunte ad Bostoniam ini comitahis Domino Dingley Allyn, Yearing, & pluribus clasa mea, [wbi?] commorate [?]Jun per diem [illegible text] audivi Sermones optimum [uel?] orationem [hairtum?] a Domino Adams incola Lunenburg gubernatoris senatori, & [iis?] [qui?] opidorum [juo?] rum representant, prasentibus [pratis?] [surnci?] nisil [notatone?][illegible text]; [illegible text] [illegible text] apud amitae filia & [patrucum?] [illegible text] D. Dingley etiam [theam?] [bibente?] [illegible text] [revesus?] sum cum illo ad Cantabrigian in [vehicul?] Domina [illegible text] [illegible text]. Hic fine [popto?] [munc?] [conquilco?].

Sermones

Last edit about 4 years ago by grandinetti
(seq. 8)
Needs Review

(seq. 8)

Thurs. 20 [illegible text] Fri. 21 Wm. M Die gunii primo in Jaullo prafes, [illegible text] Sat 22 [thi?] [illegible text] & Quincy, Die Maii Sun 23 Mon 24 [illegible text] steptimo, & alia indecora facta [apra?] perpetraunt, tutoribus [illegible text] interminantibus evocavit eos [illegible text] Jedibus & [erimine?] eis declarato Dawson ad [illegible text] imum dejecit, [illegible text] intger Welles & Wright, sedere [illegible text] & [Quincy?] in Jarello public [illegible text], [illegible text] maximi omnium t[illegible text] dejectis [epevi-?] [illegible text] Danson aliguanto affectivs, [illegible text] [illegible text] maximi [illegible text][illegible text]. Saturni Die junius [illegible text] [illegible text] [Jup-?] [illegible text] in [illegible text] [illegible text] [illegible text] es & proximo die oratio vallectoria [illegible text] in jarello a Domino Jos. Bartlet & [illegible text] [illegible text] [hab...?] [ap..?]. [illegible text] Newell.

Last edit about 4 years ago by grandinetti
(seq. 9)
Needs Review

(seq. 9)

Saturni Dei post [?] [?] [?] [?] ad quo [?] invectus guere [exercebamis?] inter [?] cajus gravis [?] it Domino [?] qui machina [propositus?][nom?][?]quam [?] in [Scholast?] per [?] & [?] aqua ad cubiculum.

[?] Gill & [?]

Last edit almost 4 years ago by TDriscoll
(seq. 10)
Needs Review

(seq. 10)

Thurs. 20 [illegible text] Fri. 21 {William} [illegible text] igistar Junii vigefino [illegible text] sum in facello [illegible text], Sat 22 Thi [illegible text] diffendi a qua tw Paikard Sat 22 [illegible text] sum refundere [illegible text] Mercu [?] die gulis [illegible text] [illegible text] Domina Hastings, [U?] [r] [g?] Mercuri Die [G?] duodecimo [f?] Domina Hastings [?] uxoni Domini Hastings [?] [p?] [d?] Collegis Harvardini, [interf . .?] ? [illegible text] reliquia [in?][illegible text] [illegible text] [r?] [s?] die eodem Domina {M?] uxon Domini [M?] [f?] [f?]. [illegible number] {Celebraba?] anniversarius [com?] academiae Cantabrigian {V?] [d?] augustus die 14th [illegible text] [p?] 15th [illegible text] anno in [illegible text] [illegible text] anno proximo [H?] Webber & [illegible text], [in?] [illegible text] [D?] [con?]. Augustus, Dio [S?] {q?] quo [illegible text] [illegible text] [illegible text] viz [illegible text] [illegible text] [illegible text] [illegible text]

Last edit almost 4 years ago by grandinetti
(seq. 11)
Needs Review

(seq. 11)

Domino West a Dartmouth prefecto, [hartmash?] un Jacelllo, [post?] quam, Denmark, minimus. [Die?] Septembris quinto comentus [amnuss?] [socionum?] [fratemtatis?] Phi, Beta, Cappa, diete in Sarello [habi?] [?] D. Paine orathonem [Angh?] canam [promuniarit?] sexto, [Die?] Vineris Domino mellen nostra [lasis?] Tuton [donaratun?] horarium manuale angentium par fibularaum argento arum, quad donum a [noleis?] qui in collegium Harvardinum [admite?] [tantur?], anno [So?] [factumess?] Sept. Die Saptimi [Concionatuest?] {Reverend} Dominus [Burkminsteia?] a [Neo-hantona?] concionato optimus.

[Masthi?] Die irea hosam Jestam matutinam vita [duesit?], post morbum [pebdonado?], postanam mortu angores poras plus septem [perpesiuseset?] Cyrus Woodword, umus [elasu?] [portre?] [Morsesus?] pramatura & [inopinata?] nos amunes ad nirtutem duces & [veiligionem?]

Last edit about 4 years ago by tkim
(seq. 13)
Needs Review

(seq. 13)

Exhibitiones in facello habitae sunt, Dic Septembris 25th peer Lear, [Gling?], Prescott 2; Crafts mus Williams Word, Otis, mus Seniores, & per Amory, Gill, Abbot, Williams 3; mus [Perkman,] Burr, Mellen, v. mus Juniors. ---

Octobris 4th Die Veneris, ut filium Sequeretur, è vita decepit, Aer. Dominus Woodwaard ejus, qui in numero [lapis?] [nostro?] suit, pater, eodem, quo filius, mortes, [oppr---?] us; qui filium ejus, ad [sepulchrum?], cum masto domo, vel familia, lachrymis [obortis?], sequietus est, nunc, heu! mortis [pradair?] pulvere, [strikeout] - ?? - [strikeout] quo dormit filius qui dilectus, eras, ipec deponendus est. O dolor familia ejus tote acerbissimus! [Gio?] angore [strikeout] ?? [strikeout] chara ejus conjux, nunc afflicta, imò, oppressa est! Quam attonita filiae ejus, necesse est Sunt! Quam, corda tenera juvenum ejus liberorum m o vore vulnerantur!

Last edit almost 4 years ago by remobserve
(seq. 14)
Needs Review

(seq. 14)

Gravis, ah! maximè gravis [fratris?] Sui mors suit! Intolerabilis, serè, igitur, ur est patris mors, heu! nunc [adjuneta?] ! Deus Optimus Maximus omnes sub pondre hujus afflictionis [trist?] pima, laborantes [??] Sustentet, & officio, patris, [strikeout] - ??- [strikeout] liberis & [meriti?] viduo, [strikeout] ?? [strikeout] clementer fungatur. Gujus mors, omnes ad virtutem ex enendam, excitet & omnespa-rati sunt, mortem lotè acupere, quamvis inopinatiprimam.

Nov.m Hoc mense nihil serò notationc accidit, prater hoc; John [Dashwood?] & Jos. [Andrews?], à Michael Gill, Anserem [eripuerunt?], & detecto pro peccato quo veniam [petreverunt?] à Deo hominibus, & [---] Gill pro ansore Satisfacere. Hujus menses diè 28th. per recommendationem à {Congresser?], & nostro, Gubernatore, celebrata est gratiarum actia [polenniris?] velanni

Last edit almost 4 years ago by remobserve
(seq. 15)
Needs Review

(seq. 15)

versaria; concionaturest Mr Whitman; sed sermonem non admodum exquisitum, mihi confitendum est.

In auta prandi, fortum & epulis admodum jumquitussis, & bene apparatis, propt pranium vinum modice bibi: caetera dei, loocum in hoc libro habere non [?] Decr. Circa diem duodecimum, f[?] convictus, Josephus Andrews nostra classia, periculum fore timens, si add collegium maneret, profugit & ad Bostonian, ut [puto?] ad Collegium nunquam reventurus, sic horrible est furtum! O! utinam ego hoc sellus effugiam! 23th Decr. A Domino Jno Abbot vocatus vel invitatus, Domum domini Hunneywell in via qua ad Carolioppidum dducit ivi, um nonmillis societatis musia; cantationem habiumus bonam. * Charlestown a domno abi[?] [?] [?] [?]

Last edit about 3 years ago by vant
(seq. 20)
Needs Review

(seq. 20)

[Sern?] habuement; An homo religionem [que?] abtinet [auctoritatem?] intes [loi?] qui [Sunt?] igus [river?], debeser amplicti, qua tenus Revelationi divino consentonca eslet, Abbot, pro Merrci &, constra quashon Deindi disputable o [Sayllog?] attica [dutria?] w Dingley responento Allegor, me juso & Haven opponentes habita’ess de hoc, Dasiciones felicitatem humanam promovent, Postions Deinde colloquium Anglicanum inter Crafts & [Word?] habitermess, Justae mum anglicanam [?] dixst Rum. [Nitchcosu?] qui Arathonem groeam pronunciaturm [eral?] absenisunt Jovis Di Juliaquarto, Dis quo [celebratbes?] Americain. defendentia iterum receimit, & propter hacem, curia huyus requblice Superma Ataticentie [inposterum?] orationem Bostonia died [riddum?] [?] esieitaqu haded, Domines Warner Medius orationem hos [reuneiavis?] conciennam & elegantem intem consecenticulo. [Plo?] Doctors Cooper, in convecursin & frequential bo[Pio puki?] Himum & cst. [?] magna, & holt pane manites applausen

Last edit about 4 years ago by alejandroeduarte
Displaying pages 11 - 20 of 40 in total