7

Copy
The United States
To Lawrence Battaile [Dy?]

Date
Augst 21st 1863
To plowing 30 acres of land at farms in William's Valley 90.00
To moving 2500 rails & [illegible] 30 acres land at $50 per thousand 125.00
To 16 [illegible] horse 18 & 20 feet 60.00
To moving smoke game & [illegible] horse 25.00
$300.00

[illegible] at Round Valley August 21st 1863 of George M Hanson Sperintending Agent Northern District of California Three hundred Dollares in full of this account.
$300.00/100 Lawrence Battaile

I certify that the above amount is correct & just and that I have actually this day of 186 paid the amount there of

No. 41 Round Valley Cal Aug 21st 1863
Assistant Treasurer of the U. S.
Pay to Lawrence Battaile or bearer Three Hundred Dollars
$300.00

Geo M. Hanson
Supty Agt &c