Pages
6
16 [Column 1 printed text] Name und Wohnort des Dienstgebers [Column 2 printed text] Eigenschaft des Dienstes (ob für landwirtschaftliche oder andere Arbeiten [Column 3 printed text] Darangabe fl. [Column 4 printed text] Bedungener Jahreslohn und allfällig bedungene Zahlungszeit [Column 5 printed text] Tag des Dienstantrittes [written across all columns] Johann Haller Andreas Steiner hat bei mir gedient Ich bin zufrieden Johann Haller
7
17 [Column 1 printed text] Bedungene Dienstdauer [Column 2 printed text] Bedungene Aufkündigungsfrist [Column 3 printed text] Tag des Austrittes aus dem Dienste [Column 4 printed text] Dienstzeugniß [written across all columns] Ich endesgefertigter bestättige hiemit daß Andreas Steiner bei mir von 1 Febr. bis 6 Jänner als Knecht 1894 1895 treu und fleißig gediend und gesund entlassen. Lepold Milchraser Klingenfurth 6/1 895.
8
18 [Column 1 printed text] Name und Wohnort des Dienstgebers [Handwritten in column 1] Lorenz Langegger von Forst [Column 2 printed text] Eigenschaft des Dienstes (ob für landwirtschaftliche oder andere Arbeiten [Handwritten in column 2] Ochsenknecht [Column 3 printed text] Darangabe fl. [Handwritten in column 3] 1 fl [Column 4 printed text] Bedungener Jahreslohn und allfällig bedungene Zahlungszeit [Handwritten in column 4] Anzug u. 14 fl. [Column 5 printed text] Tag des Dienstantrittes [Handwritten in column 5] den 7 Jänner 895
9
19 [Column 1 printed text] Bedungene Dienstdauer [Handwritten in column 1] auf 1 Jahr [Column 2 printed text] Bedungene Aufkündigungsfrist [Handwritten in column 2] 6 Wochen [Column 3 printed text] Tag des Austrittes aus dem Dienste [Handwritten in column 3] den 7 Juli 1895 [Column 4 printed text] Dienstzeugniß [Handwritten across all columns] Andreas Steuner hat bei den Gefertigten durch ein halbes Jahr treu und fleisig gedient und wird auf seine eigenmächtige Aufkündigung mit heutigen Tage gesund entlassen. Schlatten am 7 Juli 1895 Loreny Langegger.
10
20 [Column 1 printed text] Name und Wohnort des Dienstgebers [Column 2 printed text] Eigenschaft des Dienstes (ob für landwirtschaftliche oder andere Arbeiten [Column 3 printed text] Darangabe fl. [Column 4 printed text] Bedungener Jahreslohn und allfällig bedungene Zahlungszeit [Column 5 printed text] Tag des Dienstantrittes [Handwritten across all columns] Inhaber dieses hat bei mir durch 8 Tage als Taglöhner gearbeitet, und wurde mit zufriedenheit gesund entlassen. Katzelsdorf 14 Juni 896 [signature not readable]