GMRV_004578378_IMG_373_L1_L3_L4_L5_R3

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review

{left margin} Don Luys
Yten oy domingo 30 de setiembre del mes 1635 años
buatice [yo] fray Joan [a] Secilia [y] Matheo hijos y padre
Melchior y mulato y madre Pasquala
Antoña y madrina Maria Ana
{left margin} ni [ILL] don Joan Gomez
Yten Magdalena hijos de la y(n)glesia (n)i co-
madre Ynes Etaxi.
Fray Juan de Velesar {rubric}

{left margin} Joan Belazques
Yten oy domingo 7 del mes [de otubre] (dias) 1635 años ba[u]tice
fray yo [a] Grabiel de Oliba Sepiña hijos Nico-
las Enxemi y madre Joana Eteni ma-
drina Ana Eteni criados [de] Joan Belasques.
Fray Gabriel de Bohuas V. {rubric}

{left margin} Domingo Orbera
Yten oy domingo 21 de otubre del mes 1635 años
bautice fr[a]y Joan [a] Çecilia Bernadino hijos [de]
A(n)lonso Martin y madre Munica Etaxi y ma-
drina Francisca Ehmi criada [del] criador Doningo Orbera.
Fray Juan de Velesar {rubric}

{left margin} Juan Albarez
Yten oy viernes a 26 de otubre de 1635 años bauti-
çe fray Juan [a] Çecilia Juana hija de la ygle-
sia su madre Christina y madrina
Graçia de la Cruz su criada de Juan
Alvarez.
Fray Juan de Velesar {rubric}

NOTE: RECORD R3 IS IN OTOMI AND WILL BE TRANSCRIBED AND ADDED LATER

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page