f. 15r

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

15 revisions
Marie Richards at Aug 12, 2020 05:54 PM

f. 15r

fiamme le quale hora consumano me io
te profersi fare e dire quanto poi sempre
feci qualunche cosa a te piacesse. m
Philarco. O pazo pallimacro tu adunque
si poco stimasti la liberta tua, tu stolto
cossi ti facesti servo de una femina?
tu in tutto stimasti pieta fare a te uno
humile servo esser signore? Non e
pieta cossi nuocere a se per conpiacere al
truj non sapevi ti che le cose promesse
non sono piu di chi le promesse, non
dando quel che tu prometi acquisti
odio Edove il dai non pero a te crescie
gratia, tu adunque in uno tracto predesti
quello di che piu volte, a te ne serebe


Translation

f. 15r

fiamme le quale hora consumano me io
te profersi fare e dire quanto poi sempre
feci qualunche cosa a te piacesse. m
Philarco. O pazo pallimacro tu adunque
si poco stimasti la liberta tua, tu stolto
cossi ti facesti servo de una femina?
tu in tutto stimasti pieta fare a te uno
humile servo esser signore? Non e
pieta cossi nuocere a se per conpiacere al
truj non sapevi ti che le cose promesse
non sono piu di chi le prmesse neon
dando quel che tu prometi aquisti
odio Edone il dai no po a te crescie
gratia tu adunque in uno tracto predesti
quello di che piu volte a te ne serebe


Translation