07_Swoboda_geb. 1887

21 Datum des Austrittes / Zeugniß

*Hat von* 22 August *19*10 *bis* 22 Juli *19*11 *als* Ausscheiber *zur Zufriedenheit gearbeitet, u. wurde* *gesund und Lohnbefriedigt* auf eigenes Ansuchen *entlassen.* *Weikersdorf, amÄ 22 Juli *19*11 *Baron Doblhoff Diet'schen* *Ziegelei* *Weikersdorf bei Baden* [signature stamp too blurrz to read]

22 Name, Gewerbe und Standort des Arbeitgebers, beziehungsweise Lehrherrn. / Datum des (Bei Lehrlingen auch die Bedingungen des Lehr- / Eintrittes vertrages.) [Stamped upside-down in column 1] *Ziegelfrabrik Traiskirchen* *der* *Wienerberger Ziegelfabriks-* *und Baugesellschaft*

25 Datum des Austrittes / Zeugniß [Date written sideways in column 1] 9. Oktober 1911 [Written in column 2] [can't read first word] während nebenstehender Zeit als Lehmscheiber zur Zufriedenheit in Verwendung, wurde auf Ansuchen gesund und Lohnbefriedigt entlassen.

*L. Bamminger's Wtwe* *Ziegelwerk* *Traiskirchen* am 9. Okt. 1911 [signature] [J Tulipp?]

27 Datum des Austrittes / Zeugniß *Inhaber dieses Buches hat in unserer Fabrik* *vom* 10. Oct. 1911 *bis* 19. Oct. 1911 *als* Hilfsarbeiter *gearbeitet und sich* zu unserer Zufriedenheit *verhalten.* *Derselbe wurde heute* auf eigenes Ansuchen *gesund und* *lohnbefriedigt entlassen.* Baden, 19. Oktober 1911 *Fabrik für Meidinger Öfen* *und Hausgeräte* *H. Heim* *Baden bei Wien* [signature not readable]

28 Name, Gewerbe und Standort des Arbeitgebers, beziehungsweise Lehrherrn. / Datum des (Bei Lehrlingen auch die Bedingungen des Lehr- / Eintrittes vertrages.) Inhaber hat vom 25. Okt. 1911 bis 4. [crossed out - November] Dezember 1911 bei der Stadtgemeinde Baden als Hilfsarbeiter zur vollster Zufriedenheit gearbeitet. Baden 6 Dezember 1911 [signature unreadable]