Giusticiati: Italian Manuscript List of Persons Condemned to Death in Venice, 726-1804
Giusticiati: Italian Manuscript List of Persons Condemned to Death in Venice, 726-1804

4

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is ~~highlighted in red~~, and inserted text is highlighted in green color.

22 revisions	heidimarie at Nov 24, 2019 12:11 PM	Compared with
Jun 19, 2021 heidimarie Jun 19, 2021 heidimarie Jun 19, 2021 heidimarie Jun 19, 2021 heidimarie Jun 19, 2021 heidimarie Jul 12, 2020 Paolop Jul 12, 2020 Paolop Jul 12, 2020 Paolop Nov 25, 2019 heidimarie Nov 25, 2019 heidimarie Nov 25, 2019 heidimarie Nov 24, 2019 heidimarie Nov 24, 2019 heidimarie Nov 24, 2019 heidimarie Nov 24, 2019 heidimarie Nov 24, 2019 heidimarie Mar 31, 2018 Laura K. Morreale LLC Oct 29, 2017 bejohu Oct 29, 2017 bejohu Oct 29, 2017 bejohu Oct 29, 2017 bejohu Apr 10, 2017 UVA Law Library	4 Acti 7. Agosto? 803 Notta di tutti quelli che furno Condanati a Morte in questa Citta di Venezia. [803?] - 7 - Agosto - N [deleted]3[/deleted] 1 - Zuanne Bombarda detto Jorno [Imp:] a S. Gior gio per Traditor della Patria [#10?] - 13 - Marzo - N [deleted]4 , 5[/deleted] 2 , 3 - Giovanni Salonico e Bon Bragadin [Imp.ti] B. per Congiurati. [#20?] - 14 - Luglio : N [deleted]6 , 7 , 8[/deleted] 4 , 5 , 6 : Bruno Brandolin Gio Monacario Giovanni Tradenigo Nobili fu? [Imp?] apreso la Riva di S. Giorgi per Congiurati [#30?] - 26 - Magg'io : N [deleted]9 , 10[/deleted] 7 , 8 : Obellario Antenorio fu? Doge di Venezia con sua Molgie?] fu Decapitati a S. [Giorgi?] e apesi alli Soliti Luaochi e datto Li inte riori a [Margiar?] a Cani [Per] Ribeli. [#34?] - 9 - Aprile : 9 , 10 , 11 - Teodoro Ciaro Marin [Prarino?], e Domenico [Monegario?] [su?] Decapitati per [Conguira?] [tori?] [#54?] - 4 - Aprile : 12 , 13 , 14 , 15 - Giovanni Gradenigo e suo Nipote Stefano 13. dal [Sabion?] Pietro Candian Domnico Fal 14 ier fu per Ordine pubblico Talgiati a pezzi per aver Congiurato Contro il Doge Gradenigo il Jiorno di Pasqua nel Ritorne che feceva della chiesa de San Zacaria avend olo ferito Mortalmente [##4?] : 16 , 17 , 18 , 19 " Translation	4 Acti 7. Agosto? 803 Notta di tutti quelli che furno Condanati a Morte in questa Citta di Venezia. 803, 7. Agosto N. 3. Zuanne Bombarda detto Jorno [Imp:] a S. Gior gio per Traditor della Patria ?10. 13. Marzo N 4. Giovanni Salonico e Bon Bragadin [Imp.ti] B. per Congiurati. ?110. 14 [Luglio] 4. Bruno Brandolin Gio Monacario Giovanni 5. Tradenigo Nobili fu? [Imp?] apreso la Riva di S. Giorgi per Congiurati ??30. 16. Maggio N. 9. Obellario Antenorio fu? Doge di Venezia con sua Molgie?] fu Decapitati a S. [Giorgi?] e apesi alli Soliti Luaochi e datto Li inte riori a [Margiar?] a Cani [Per] Ribeli. ??34. 9. Aprile 12. Teodoro Ciaro Marin [Prarino?], e Domenico 10. [Monegario?] [su?] Decapitati per [Conguira?] 11. [tori?] 34. 4. 12. Giovanni Gradenigo e suo Nipote Stefano 13. dal [Sabion?] Pietro Candian Domnico Fal 14 ier fu per Ordine pubblico Talgiati a pezzi per aver Congiurato Contro il Doge Gradenigo il Jiorno di Pasqua nel Ritorne che feceva della chiesa de San Zacaria avend olo ferito Mortalmente Translation

22 revisions

heidimarie at Nov 24, 2019 12:11 PM

4

Acti 7. Agosto? 803
Notta di tutti quelli che furno Condanati a Morte
in questa Citta di Venezia.

[803?] - 7 - Agosto - N [deleted]3[/deleted] 1 - Zuanne Bombarda detto Jorno [Imp:] a S. Gior
gio per Traditor della Patria

[#10?] - 13 - Marzo - N [deleted]4 , 5[/deleted] 2 , 3 - Giovanni Salonico e Bon Bragadin [Imp.ti] B. per Congiurati.

[#20?] - 14 - Luglio : N [deleted]6 , 7 , 8[/deleted] 4 , 5 , 6 : Bruno Brandolin Gio Monacario Giovanni Tradenigo Nobili fu? [Imp?] apreso la Riva
di S. Giorgi per Congiurati

[#30?] - 26 - Magg'io : N [deleted]9 , 10[/deleted] 7 , 8 : Obellario Antenorio fu? Doge di Venezia con
sua Molgie?] fu Decapitati a S. [Giorgi?] e
apesi alli Soliti Luaochi e datto Li inte
riori a [Margiar?] a Cani [Per] Ribeli.

[#34?] - 9 - Aprile : 9 , 10 , 11 - Teodoro Ciaro Marin [Prarino?], e Domenico [Monegario?] [su?] Decapitati per [Conguira?] [tori?]

[#54?] - 4 - Aprile : 12 , 13 , 14 , 15 -

Giovanni Gradenigo e suo Nipote Stefano
13. dal [Sabion?] Pietro Candian Domnico Fal
14 ier fu per Ordine pubblico Talgiati a
pezzi per aver Congiurato Contro il Doge
Gradenigo il Jiorno di Pasqua nel Ritorne
che feceva della chiesa de San Zacaria avend
olo ferito Mortalmente

[##4?] : 16 , 17 , 18 , 19 "

Translation

4

Acti 7. Agosto? 803
Notta di tutti quelli che furno Condanati a Morte
in questa Citta di Venezia.

803, 7. Agosto N. 3. Zuanne Bombarda detto Jorno [Imp:] a S. Gior
gio per Traditor della Patria

?10. 13. Marzo N 4. Giovanni Salonico e Bon Bragadin [Imp.ti]
B. per Congiurati.

?110. 14 [Luglio] 4. Bruno Brandolin Gio Monacario Giovanni
5. Tradenigo Nobili fu? [Imp?] apreso la Riva
di S. Giorgi per Congiurati

??30. 16. Maggio N. 9. Obellario Antenorio fu? Doge di Venezia con
sua Molgie?] fu Decapitati a S. [Giorgi?] e
apesi alli Soliti Luaochi e datto Li inte
riori a [Margiar?] a Cani [Per] Ribeli.

??34. 9. Aprile 12. Teodoro Ciaro Marin [Prarino?], e Domenico
10. [Monegario?] [su?] Decapitati per [Conguira?]
11. [tori?]

34. 4. 12. Giovanni Gradenigo e suo Nipote Stefano
13. dal [Sabion?] Pietro Candian Domnico Fal
14 ier fu per Ordine pubblico Talgiati a
pezzi per aver Congiurato Contro il Doge
Gradenigo il Jiorno di Pasqua nel Ritorne
che feceva della chiesa de San Zacaria avend
olo ferito Mortalmente